• Contenido Gratuito
  • Todas las Noticias
  • Xbox Game Pass
  • Juegos con Gold
  • Consolas y Hardware
    • Xbox One
    • Xbox Series X
    • Xbox Series S
    • Hardware
  • Ofertas
  • Análisis
    • Avances
    • Guías
  • Editorial
  • PC
    • Windows
  • Contacto

Generacion Xbox
  • Contenido gratuito
  • Cloud Gaming
  • Xbox Game Studios
  • Industria
  • Windows
Generacion Xbox
  • Noticias
    • General
      La CMA solo dedicó al juego en la nube 4 de las 32 semanas de su investigación

      La CMA solo dedicó al juego en la nube 4 de las 32 semanas de su investigación

      Monster Hunter Rise: Sunbreak regresa con un evento digital

      Monster Hunter Rise: Sunbreak regresa con un evento digital

      El director de Cyberpunk 2077 funda su propio estudio: Blank

      El director de Cyberpunk 2077 funda su propio estudio: Blank

      Contraband habría sido retrasado internamente y no llegaría hasta 2025

      Contraband habría sido retrasado internamente y no llegaría hasta 2025

    • Multimedia
      Hot Wheels Unleashed 2: Turbocharged ya tiene fecha de lanzamiento y nos muestra su primer tráiler

      Hot Wheels Unleashed 2: Turbocharged ya tiene fecha de lanzamiento y nos muestra su primer tráiler

      Un vistazo al enorme salto entre System Shock Remake con el título clásico

      Un vistazo al enorme salto entre System Shock Remake con el título clásico

      WrestleQuest llegará finalmente en agosto a Xbox

      WrestleQuest llegará finalmente en agosto a Xbox

      Daemon X Machina: Titanic Scion presentado con un primer teaser tráiler

      Daemon X Machina: Titanic Scion presentado con un primer teaser tráiler

    • Exclusiva GX
      Primer vistazo: Esto es todo lo que ofrece el nuevo monitor de AGON con pantalla OLED

      Primer vistazo: Esto es todo lo que ofrece el nuevo monitor de AGON con pantalla OLED

      James Worrall: "El compromiso de soportar la evolución de una década de plataformas ha sido el mayor reto"

      James Worrall: "El compromiso de soportar la evolución de una década de plataformas ha sido el mayor reto"

      Microsoft Registra la marca Ender Dragon

      Microsoft Registra la marca Ender Dragon

      Andreea Chifu de ID@Xbox: "En Europa tenemos la mayor presencia"

      Andreea Chifu de [email protected]: "En Europa tenemos la mayor presencia"

    • Actualizaciones
      Battlefield 2042 Elite Edition ya está disponible y esto es todo lo que incluye

      Battlefield 2042 Elite Edition ya está disponible y esto es todo lo que incluye

      La expansión "Into the Dark" para The Riftbreaker ya está disponible

      La expansión "Into the Dark" para The Riftbreaker ya está disponible

      Battle of Zhongyuan es el nuevo DLC de Wo Long Falle Dynasty, esto es lo que debes saber

      Battle of Zhongyuan es el nuevo DLC de Wo Long Falle Dynasty, esto es lo que debes saber

      Pentiment se actualiza con interesantes novedades

      Pentiment se actualiza con interesantes novedades

    • Aplicaciones
      Nintendo tumba la llegada del emulador Dolphin a Steam

      Nintendo tumba la llegada del emulador Dolphin a Steam

      ¿El fin de WinRAR? Windows 11 permitirá abrir ficheros RAR de manera nativa

      ¿El fin de WinRAR? Windows 11 permitirá abrir ficheros RAR de manera nativa

      Boosteroid recibe los primeros juegos de Xbox Game Studios

      Boosteroid recibe los primeros juegos de Xbox Game Studios

      Sí, han conseguido hacer correr DOOM Eternal en una calculadora de 10 dólares

      Sí, han conseguido hacer correr DOOM Eternal en una calculadora de 10 dólares

    • Xbox Live
      Ya disponible el primero de los Juegos con Gold de junio 2023

      Ya disponible el primero de los Juegos con Gold de junio 2023

      Ya puedes pre-descargar Diablo IV en PC y consolas

      Ya puedes pre-descargar Diablo IV en PC y consolas

      Vota: ¿Que te han parecido los Juegos con Gold de junio?

      Vota: ¿Que te han parecido los Juegos con Gold de junio?

      Anunciados los Juegos con Gold para el próximo mes de junio

      Anunciados los Juegos con Gold para el próximo mes de junio

  • Análisis
    Análisis de Loop8: Summer of Gods

    Análisis de Loop8: Summer of Gods

    Análisis de El Señor de los Anillos: Gollum

    Análisis de El Señor de los Anillos: Gollum

    Análisis de Street Fighter 6

    Análisis de Street Fighter 6

    Análisis de Fuga: Melodies of Steel 2

    Análisis de Fuga: Melodies of Steel 2

  • Editorial
    Sony se la pone al pie a Microsoft con su showcase: Ahora es el turno de Xbox

    Sony se la pone al pie a Microsoft con su showcase: Ahora es el turno de Xbox

    Esto es todo lo revelado ayer en el PlayStation Showcase que también llegará a Xbox

    Esto es todo lo revelado ayer en el PlayStation Showcase que también llegará a Xbox

    ¿Te encanta The Legend of Zelda? Repasemos los juegos que evocan a esta saga en Xbox

    ¿Te encanta The Legend of Zelda? Repasemos los juegos que evocan a esta saga en Xbox

    F1 23 está a la vuelta de la esquina y esto es todo lo que nos gustaría ver en la nueva entrega

    F1 23 está a la vuelta de la esquina y esto es todo lo que nos gustaría ver en la nueva entrega

  • Ofertas
    Ofertas Xbox: Especial descuentos en muchos Season Pass de hasta el 90%

    Ofertas Xbox: Especial descuentos en muchos Season Pass de hasta el 90%

    Disponibles las enormes Ofertas con Gold de la semana

    Disponibles las enormes Ofertas con Gold de la semana

    No lo dejes escapar: Hazte con Red Dead Redemption 2 para Xbox a precio de saldo

    No lo dejes escapar: Hazte con Red Dead Redemption 2 para Xbox a precio de saldo

    Sale en octubre: Reserva Assassin’s Creed Mirage para Xbox a un precio brutal

    Sale en octubre: Reserva Assassin’s Creed Mirage para Xbox a un precio brutal

  • PC
    Este puede ser el siguiente juego sorpresa gratis de la Epic Games Store

    Este puede ser el siguiente juego sorpresa gratis de la Epic Games Store

    Steam & Epic Games Store: Descarga gratis estos dos juegazos antes de que sea tarde

    Steam & Epic Games Store: Descarga gratis estos dos juegazos antes de que sea tarde

    Finalmente llega: Six Days in Fallujah estará en early access en Steam muy pronto

    Finalmente llega: Six Days in Fallujah estará en early access en Steam muy pronto

    Así son los primeros minutos de historia de System Shock Remake

    Así son los primeros minutos de historia de System Shock Remake

  • Hardware
    • Xbox Series X
      Mortal Kombat 1 contará con una prueba de estrés en Xbox Series X|S

      Mortal Kombat 1 contará con una prueba de estrés en Xbox Series X|S

      Las ventas de Xbox crecieron hasta un 19% el mes pasado en Europa, España entre los países que sumaron

      Las ventas de Xbox crecieron hasta un 19% el mes pasado en Europa, España entre los países que sumaron

      A Plague Tale: Requiem ya se puede jugar a 60 Fps en Xbox Series y PS5

      A Plague Tale: Requiem ya se puede jugar a 60 Fps en Xbox Series y PS5

      Ya disponible un nuevo fondo dinámico gratis para tu Xbox Series X|S

      Ya disponible un nuevo fondo dinámico gratis para tu Xbox Series X|S

    • Xbox Series S
      Las ventas de Xbox crecieron hasta un 19% el mes pasado en Europa, España entre los países que sumaron

      Las ventas de Xbox crecieron hasta un 19% el mes pasado en Europa, España entre los países que sumaron

      A Plague Tale: Requiem ya se puede jugar a 60 Fps en Xbox Series y PS5

      A Plague Tale: Requiem ya se puede jugar a 60 Fps en Xbox Series y PS5

      ¡Programa Xbox Insiders ! ¿Qué es y por qué vas a querer probarlo?

      ¡Programa Xbox Insiders ! ¿Qué es y por qué vas a querer probarlo?

      Confirmado el rendimiento de Diablo 4 para Xbox Series X y Series S

      Confirmado el rendimiento de Diablo 4 para Xbox Series X y Series S

    • Xbox One
      Marvel's Midnight Suns llegará antes de lo que esperabas a Xbox One

      Marvel's Midnight Suns llegará antes de lo que esperabas a Xbox One

      ¡Programa Xbox Insiders ! ¿Qué es y por qué vas a querer probarlo?

      ¡Programa Xbox Insiders ! ¿Qué es y por qué vas a querer probarlo?

      Detallado el juego "cruzado" de Dead Island 2

      Detallado el juego "cruzado" de Dead Island 2

      ¿Tienes poco espacio para más clips o capturas en tu Xbox? ¡Tenemos la solución!

      ¿Tienes poco espacio para más clips o capturas en tu Xbox? ¡Tenemos la solución!

    • Hardware general
      Nvidia presenta ACE for Games, una tecnología similar a ChatGPT que ayuda a aprender a los NPC

      Nvidia presenta ACE for Games, una tecnología similar a ChatGPT que ayuda a aprender a los NPC

      Un vistazo al rendimiento de las nuevas RTX 4060 respecto a sus hermanas mayores

      Un vistazo al rendimiento de las nuevas RTX 4060 respecto a sus hermanas mayores

      Impresiones de los LucidSound LS10X para Xbox Series X/S

      Impresiones de los LucidSound LS10X para Xbox Series X/S

      Nvidia presenta su gama media: la nueva GeForce RTX 4060 y RTX 4060 Ti

      Nvidia presenta su gama media: la nueva GeForce RTX 4060 y RTX 4060 Ti

  • Game Pass
    Prepara bien tu fin de semana, mañana tenemos 3 nuevos juegos en Xbox Game Pass

    Prepara bien tu fin de semana, mañana tenemos 3 nuevos juegos en Xbox Game Pass

    Varios juegos importantes abandonarán Xbox Game Pass a mediados de junio

    Varios juegos importantes abandonarán Xbox Game Pass a mediados de junio

    Estos son los juegos que llegarán a Xbox Game Pass en el mes de junio

    Estos son los juegos que llegarán a Xbox Game Pass en el mes de junio

    Stray más cerca de Xbox Game Pass

    Stray más cerca de Xbox Game Pass


Share
Estas leyendo...
Football Manager 2021 no está en Xbox Game Pass de Brasil

Football Manager 2021 no está en Xbox Game Pass de Brasil


La inexplicable decisión que dejó al Football Manager 2021 afuera del Xbox Game Pass de Brasil.

03 abril, 2021 Editorial
Football Manager 2021 no está en Xbox Game Pass de Brasil
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Te puede interesar:

Sony se la pone al pie a Microsoft con su showcase: Ahora es el turno de Xbox
Esto es todo lo revelado ayer en el PlayStation Showcase que también llegará a Xbox
¿Te encanta The Legend of Zelda? Repasemos los juegos que evocan a esta saga en Xbox


Recuerdo aquellos primeros episodios de Captain Tsubasa (Oliver & Benji o Los Súpercampeones, depende de dónde estés) en los que el propio Tsubasa Ozora (Oliver Atom) soñaba con ir a Brasil, “el país del fútbol”, como se identificaba una y otra vez al territorio sudamericano en la serie. Años más tarde, tuve la posibilidad de conocer con mis propios ojos la afirmación que el manga y animé lanzaban con asiduidad. 

Como si las cinco copas del mundo, aquel equipo imbatible del 2002, o la decepción de Taffarel en Italia 90 luego de que el inesperado gol de Cannigia los dejara con sabor a poco en una copa del mundo en donde eran candidatos, no fuesen suficientes para comprobar la pasión de este pueblo por el deporte rey, vivir en Brasil me dio la oportunidad de observar como las muchas canchas de futbol de las varias plazas que se expanden en las ciudades del interior de São Paulo se llenan de jóvenes que después de las cinco de la tarde se debaten en partidos intensos, a menudo descalzos, solo para consagrarse como los mejores del lugar.

La pasión no se circunscribe a esos espacios, cuando los equipos locales juegan, el estruendo de los fuegos de artificio te hará saber quién triunfó o cuando se marcaron los goles sin necesidad de seguir la transmisión del encuentro a través la radio o la TV. En este marco es difícil pensar que un juego de fútbol no funcione en este territorio, pero así y todo se producen curiosidades que rozan el absurdo.

Suscríbete al canal de GX en Youtube


El curioso caso de Football Manager 2021 (y sus ediciones anteriores)




Corría el año 2016 y además del PES y del Fifa 17, la edición de Football Manager de ese año ya estaba entre los títulos favoritos de los millones de brasileños que aman el deporte del balompié, pero nada sabían ellos que esa sería la última versión que se comercializaría de forma oficial en el país.

El problema se gestaba en el licenciamiento de los clubes locales que demandaban una suma de dinero que los desarrolladores y productores del juego no querían pagar. Fue así, entonces, que los 20 equipos de la primera división del Campeonato Brasileiro quedaron reemplazados por versiones genéricas, a saber; dos de los gigantes de São Paulo como Corinthians y Palmeiras se convirtieron en COR y SEP respectivamente, mientras que Flamengo en Río fue rebautizado como FLA. 

Los nombres no fueron los únicos en sufrir cambios, los colores y los escudos también quedaron irreconocibles, aunque como suele suceder en estos casos, los jugadores conservaron sus identidades y estadísticas reales, lo que generó más inconvenientes legales de parte de los atletas por la sucesión de derechos o, mejor dicho, la falta dé.

Sports Interactive decidió entonces que Football Manager 2017 ya no saldría de manera oficial en Brasil, decisión que se mantiene cinco años después. Una elección que va en desmedro de los propios intereses y de la propia inversión de los desarrolladores que incluso decidieron localizar el juego al portugués brasileño en 2014 por el éxito que el juego había logrado en el país. 

Football Manager 2021 Xbox Edition33

Un problema recurrente

En FIFA 15 EA tuvo incontables trabas para incluir los equipos brasileños de esa edición y fueron tantos los problemas que dese 2014 el juego no cuenta con todos los equipos de la primera división brasileña. 

Konami, por su lado, consiguió los derechos de los equipos y los jugadores de ese país para su PES que incluso tiene exclusividad sobre el Palmeiras, Corinthinas y Flamengo hasta en su última edición. 

football manager 2021 - generacion xbox

El dilema del Xbox Game Pass

El 4 de marzo de este año los suscriptores de Xbox Game Pass amanecieron con la noticia de que ya contaban con el Football Manager 2021 entre los títulos digitales disponibles, excepto, claro, los brasileños. Ni Sega ni Sports Interactive tuvieron la decencia o la valentía de aclarar que el título tampoco llegaría a Brasil a través de este servicio, no sea cosa, claro, que alguien los demande.

¿Sería tan difícil sacar una versión localizada sin la liga local en Brasil? ¿Es acaso muy complicado poner una plantilla de equipos y jugadores genéricos para el territorio que con la gracia divina de algún mod de la comunidad vuelva a esos equipos reales sin perjuicio legal para las empresas? Quizás las respuestas solo las sepan los directivos de los estudios responsables que al día de hoy están perdiendo unos réditos muy importantes por su falta de pericia en la gestión.

¡Comparte!

Facebook Twitter E-mail
Entrada anterior Oddworld: Soulstorm desvela cuáles son sus requisitos para PC
Siguiente entrada Descarga rápido gratis un nuevo juego gracias a GOG
Gabriel Fuentes

Gabriel Fuentes

Traductor y localizador de videojuegos apasionado por los títulos retro y los simuladores. Nunca soltó un control desde que le regalaron una Atari 2600.

Últimos análisis
Loop8: Summer of Gods
Análisis de Loop8: Summer of Gods
78%
The Lord of the Rings: Gollum
Análisis de El Señor de los Anillos: Gollum
38%
Análisis de Street Fighter 6
95%
fuga 0
Análisis de Fuga: Melodies of Steel 2
82%
Avances y guías
Impresiones de la demo de 'Alone in the Dark: Prologue'
Avances

Impresiones de la demo de 'Alone in the Dark: Prologue'

28 mayo, 2023 0
Guía de los próximos eventos de videojuegos para este verano
Guías

Guía de los próximos eventos de videojuegos para este verano

21 mayo, 20230
Todo lo que debes saber sobre la temporada 17 de Apex Legends: Ballistic viene a revolucionar tu escuadra
Avances

Todo lo que debes saber sobre la temporada 17 de Apex Legends: Ballistic viene a revolucionar tu escuadra

03 mayo, 20230
Impresiones finales de Street Fighter 6: Jugamos su versión definitiva antes de su lanzamiento
Avances

Impresiones finales de Street Fighter 6: Jugamos su versión definitiva antes de su lanzamiento

02 mayo, 20230
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.

  • Política de privacidad.
  • Política de cookies.
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

© Grupo GX 2023. Otras webs: Universo Samsung
Diseñado con ❤️ por Ninja Labs