Close Menu
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
    • Tecnología
    • Móviles
  • Project Helix
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
    • Tecnología
    • Móviles
  • Project Helix
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Noticias»Fable llegará sin doblaje al español de España
fable generacionxbox 3
Noticias

Fable llegará sin doblaje al español de España

Adrián Fuentespor Adrián Fuentes8 junio, 2026

La información oficial apunta a que el esperado RPG de Xbox no tendrá voces en español de España en su lanzamiento.

Más historias en la categoría Noticias

  • Gears of War: E-Day habría tenido una versión para PS5 prácticamente terminada, pero Xbox la cancelo en favor de su marca
  • El regreso de Gears apunta a lo más grande: E-Day tendrá 4K, 60 FPS y ray tracing
  • Xbox cambia su estrategia y dejará de anunciar las plataformas de sus juegos con tanta antelación
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

El esperado regreso de Fable sigue dejando noticias después del Xbox Games Showcase, aunque esta vez no tienen que ver con su jugabilidad ni con su fecha de lanzamiento. La cuenta oficial del juego ha confirmado los idiomas con los que llegará al mercado y hay un detalle que no ha pasado desapercibido para la comunidad española.

Según la información compartida por Playground Games, Fable contará con doblaje en español latinoamericano, pero no en español de España, una decisión que ya está generando debate entre los seguidores de la saga.

Fable llegará con textos en español, pero las voces serán en español latinoamericano

La información publicada por la cuenta oficial del juego indica que Fable tendrá audio completo y textos en inglés, portugués brasileño, alemán y español latinoamericano. Mientras tanto, el español de España estará disponible únicamente para los textos, junto a otros idiomas como francés, italiano, japonés, chino simplificado y polaco.

Esta elección ha sorprendido a la comunidad, especialmente porque se trata de una de las grandes producciones de Xbox Game Studios y porque muchos jugadores esperaban una localización completa para el mercado español, como siempre ha caracterizado a la saga en sus anteriores entregas.

Por el momento, esta es la planificación oficial de idiomas para el lanzamiento del juego y no hay ningún anuncio que indique lo contrario. Aun así, todavía quedan meses de desarrollo por delante y no puede descartarse que Microsoft o Playground Games decidan ampliar el doblaje en una futura actualización o antes de que el juego llegue a las tiendas.

A día de hoy, la situación es clara: Fable se lanzará con voces en español latinoamericano y textos en español de España, una decisión que ya está provocando numerosas reacciones entre los aficionados que esperaban disfrutar de la nueva aventura de Albión con doblaje castellano.

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Xbox Game Studios
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Adrián Fuentes
  • Website
  • X (Twitter)
  • Instagram

Fundador y redactor de SoloXboxOne y Generación Xbox. También es uno de los propietarios del Grupo GX, Universo Samsung y el foro Reflotes. Adrián ha analizado más de 200 juegos en la web y su puntuación promedio es de 85 según Opencritic. Dentro de su expertise como redactor y analista, está el haber entrevistado a personalidades de Microsoft o haber participado en eventos privados de videojuegos.


Últimos análisis
007 First Light Muestra Su Primer Gameplay Y Confirma Fecha De Lanzamiento 1
Análisis de 007 First Light – Hay vida después de GoldenEye
85%
Lego Batman Legacy Of The Dark Knight Y El Nuevo Legado De Dc Con James Gun
Análisis de LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight – El Batman definitivo
90%
Subnautica 2 - Generacion Xbox
Análisis de Subnautica 2 – Un aterrador e imprescindible regreso a las profundidades
86%
Todo Lo Que Debes Saber Del Nuevo Forza Horizon 6 Para Xbox Series Y Game Pass 1
Análisis de Forza Horizon 6 – Un 10 y nada más
100%
Hoy Nos Convertimos En Viltrumita Con La Llegada De Invincible Vs
Análisis de Invincible VS – Cuando la brutalidad de la serie esta al alcance de tus manos
82%
Analisis De Motogp 26 Velocidad En Dos Ruedas Con La Calidad De Siempre
Análisis de MotoGP 26 — Milestone vuelve a dominar la velocidad sobre dos ruedas
85%
Últimos comentarios
  • shamir Hernández shamir Hernández ok cuando reclaman el discord nitro en epic games, deben ir a la bandeja de entrada de su correo electrónico vinculada a epic games, alli les saldra el boton para activar el discord nitro, ahora...

    Llévate 1 mes de Xbox Game Pass gratis hasta el 11 de junio ·  8 June, 2026

  • Daniel Zapata Daniel Zapata Bueno, ya veremosssssss¡¡¡¡¡¡¡¡

    Xbox confirma que Gears of War: E-Day no llegará nunca a PlayStation 5 ·  7 June, 2026

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ Pinta mejor que el anterior

    Gears of War: E-Day ya tiene fecha de lanzamiento en Xbox y será exclusivo ·  7 June, 2026

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ Me encanto,me costo acabarlo en menos de 6 horas pero al final cayó,para mi es de los que mas duracion tiene,incluso mas que el requien👍(esta la trilogia de los remakes por 31,50 €)

    Resident Evil 4 Gold Edition se desploma de precio en Xbox y ya cuesta menos que muchos DLC ·  6 June, 2026

  • WonderBOY WonderBOY Code Veronica, of course.

    Summer Game Fest 2026: Todos los juegos anunciados para Xbox en el evento ·  6 June, 2026

Te interesa
  • Por sorpresa la Epic Games Store añade otro juego gratuito durante 6 días
  • Fable llegará sin doblaje al español de España
  • Xbox Game Pass suma hoy dos nuevos juegos
  • Gears of War: E-Day habría tenido una versión para PS5 prácticamente terminada, pero Xbox la cancelo en favor de su marca
  • El regreso de Gears apunta a lo más grande: E-Day tendrá 4K, 60 FPS y ray tracing
  • Xbox cambia su estrategia y dejará de anunciar las plataformas de sus juegos con tanta antelación
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Comprar Xbox Game Pass Ultimate barato
  • Todos los juegos de Xbox Game Pass.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.
  • Todos los DLC gratis de Xbox Series.
  • Todos los tutoriales de Xbox.
  • Todos los DLC gratis de Xbox 360.
  • Todos los juegos Retro Classics de Game Pass.
  • Xbox Game Pass Essential: todos los juegos disponibles hasta la fecha
  • Todos los juegos disponibles con Xbox Game Pass Premium

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2026 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.