Obsidian dará más detalles de los idiomas de Grounded próximamente

Tras su llegada a Game Pass, Grounded continúa cosechando éxitos y proyectando mejoras. Obsidian, la empresa californiana responsable por el título (y también por el aclamado The Outer Worlds) no se contentó con posicionar a Grounded entre lo más popular de Steam y Twitch en su primer día de lanzamiento y, al parecer, tiene planes cercanos de localizar el título en otros idiomas. 

A través de la cuenta oficial de Twitter del juego, los desarrolladores respondieron a la consulta de uno de nuestros colegas de Generación Xbox sobre la localización del juego a otras lenguas, especialmente al español, y allí indicaron que el juego estará disponible en otros idiomas a futuro. 

I don't know at this time, but we will announce them as more languages are added!

— Grounded (@GroundedTheGame) July 30, 2020

Grounded en español y otros idiomas

Ser reducido al tamaño de una hormiga y tener que sobrevivir en un jardín, desde ya parece una tarea titánica, pero si a esto se le suma no entender qué elementos tenemos que obtener para crear nuestros kits de supervivencia, armas y demás, lo difícil se hace casi imposible.

Desde Obsidian están al tanto de esta problemática a la que se enfrentan algunos jugadores y confirmaron que, en un futuro, Grounded estará localizado en otros idiomas, lo cuál, sin lugar a dudas, atraerá a un público mayor que está acostumbrado a disfrutar de sus títulos favoritos en su idioma natal siendo que estadísticamente, hoy por hoy, casi el 87% de los juegos que ven la luz se localizan a diversos idiomas. 

Es muy posible que los hispanohablantes reciban muy pronto la esperada noticia de que Grounded fue localizado a la variante de español más cercana a su país, ya sea la de España o la latinoamericana. Probablemente, la localización sea incluida en un parche junto con otros idiomas (los más hablados del mundo) para contentar a todas las audiencias, proceso que ya hemos visto en infinidad de otros títulos con anterioridad.

Hasta entonces, aquellos que no tengan un buen nivel de inglés pueden usar diccionarios al estilo clásico y contar con su propia destreza para defenderse de los insectos y las otras amenazas que dicen presente en este magnífico jardín virtual.