A Way Out, Josef Fares contra los juegos de Telltale Games