Close Menu
  • Contenido Gratuito
  • Todas las Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
    • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • PC
    • Epic Games Store
    • Steam
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
    • Windows
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
  • Windows
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
    • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • PC
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Windows
    • Móviles
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Análisis»Análisis de Fatal Fury: City of the Wolves para Xbox – Los lobos vuelven a aullar en South Town
Fatal Fury City Wolves Generacion Xbox 2
Análisis

Análisis de Fatal Fury: City of the Wolves para Xbox – Los lobos vuelven a aullar en South Town

Gabriel Fuentespor Gabriel Fuentes3 mayo, 2025No hay comentarios

Una de las sagas más icónicas de SNK regresa tras una pausa de más de un cuarto de siglo.

Más historias en la categoría Slider

  • Análisis de Revenge of the Savage Planet para Xbox – Una odisea galáctica tan absurda como brillante
  • GTA 6 será el videojuego más ambicioso y complejo jamás creado, según Rockstar Games
  • Nuevo juego anunciado para Xbox Game Pass en junio
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Me es un poco difícil mirar atrás y pensar que pasaron 34 años desde aquellos días en las recreativas en las que SNK nos daba, por primera vez, la posibilidad de elegir entre apenas tres personajes: Terry Bogard, Andy Bogard y Joe Higashi para iniciar un camino de venganza en las calles de South Town contra un tal Geese Howard. 

Por aquellos días, la saga consiguió hacerse un lugar en un mercado conquistado absolutamente por las múltiples versiones de Street Fighter 2 y desde aquellos primeros días fue creciendo, incluso, fue la saga que dio vida a otra de las grandes franquicias de SNK: The King of Fighters, la cual vio una nueva entrega hace no mucho tiempo y que analizamos aquí mismo.

Mark of the Wolves había sido la última entrega de la franquicia y su llegada fue en 1999 y descollaba por su impresionante apartado gráfico que llevaba al arte de los píxeles verdaderamente a otro nivel. Pasada esa edición, los personajes de la saga aparecerían en distintos títulos de SNK pero nunca bajo el techo de Fatal Fury, hasta ahora.

En este plan de renovar sus sagas, hemos visto el regreso de Samurai Shodown, nuevas entregas de The King of Fighters y existe un rumor de un nuevo Art of Fighting en el horizonte, por lo que Fatal Fury no podía quedarse afuera. El resultado es City of the Wolves, que reúne a una camada de luchadores entre clásicos y nuevos que disputan un nuevo torneo con distintas motivaciones, pero cuyo premio final es hacerse con la herencia de Geese Howard. Vamos juntos a recorrer las calles de South Town mientras te cuento lo bueno y lo mejorable de este nuevo Fatal Fury.

Suscribete al canal de Generación Xbox
Suscríbirse


Apartado técnico

Desde aquel reboot de Samurai Shodown, SNK no se ha despegado de una estética de cellshading en 2.5D con bordes y detalles muy marcados en un esquema simple para cada personaje. Lo interesante de esto es que el estilo le ha sentado muy bien a todas las producciones sin que esta sea la excepción. Es importante destacar la selección de la paleta de colores  de los personajes y cómo se contrastan con los fondos de cada escenario de manera sencillamente maravillosa.

Las historias de los personajes se narran en mediante viñetas animadas a medias que aparecen entre los combates del modo Arcade que están bastante bien, aunque estoy convencido que los más puristas hubiésemos preferido algo mejor animado.

A nivel sonoro, el juego presenta una cuidadosa selección de pistas para cada uno de los escenarios y menús que pueden no ser una maravilla producida por algún compositor famoso, pero saben acompañar bien al desarrollo de las peleas. Lo que me llamó la atención es que el título incluye una jukebox que permite reproducir las canciones de todos los Fatal Fury, los Art of Fighting y algunos títulos más de SNK. Estas pistas se pueden personalizar para que aparezcan en distintos momentos del juego, lo que hace que la música se ajuste al jugador y no a la inversa.

Fatal Fury City Of The Wolves   GX 04

Las voces de los personajes pueden ser en inglés o japonés, en lo personal, recomiendo estas últimas muchísimo más. A mi entender, el trabajo de los actores y actrices de doblaje es mucho más logrado en la variante nipona y realmente hace una diferencia, principalmente en los modos de un jugador.

El título se encuentra localizado al español aunque he notado algunos problemas en la calidad no netamente relacionados con lo lingüístico, por ejemplo, algunos subtítulos mal cortados que no se veían en la pantalla, o no en su totalidad.

El cellshading está de regreso una vez más - ¡Comparte!    

Fatal Fury City Of The Wolves   GX 20


Jugabilidad

Las novedades en lo que a mecánicas se refiere son muchas, comenzando con el SPG o Strategic Power Gauge que, para los que lo recuerden, es una evolución del sistema TOP que supo tener Garou: Mark of the Wolves. Este sistema permite colocar en distintos segmentos de la barra de vida un tramo en donde el luchador seleccionado puede tener accesso al movimiento más devastador: el Hidden Gear.

Cada luchador tiene dos superataques que se habilitan tras llenar dos barras de ataque al recibir daño o al causarlo. Otro de los movimientos que aparecen en esta edición es el Rev Blow que no se puede bloquear y deja sin defensa al oponente si no está con la guardia en alto.

Fatal Fury City Of The Wolves   GX 08

Todo esto tiene una contrapartida que es la mecánica del overheat que se trata, básicamente, de un medidor que aparece por encima de las barras de ataque que se «sobrecalienta» al utilizar Rev Blows y movimientos EX, lo que impide que se realicen constantemente y que «rompa» el juego de alguna manera.

A las barras y movimientos especiales se le suman las fintas y los llamados brakes, las primeras simulan el inicio de un determinado golpe para que el oponente realice algún tipo de acción mientras que los brakes detienen un movimiento en un punto específico. Ambas técnicas son ideales para los que gustan de hacer combos interminables y usar la creatividad al máximo para obtener un daño inimaginable.

Fatal Fury City Of The Wolves   GX 13

En la explicación, todo esto puede sonar muy complejo, pero en la práctica es mucho más sencillo. La intención de SNK de sumar a un nuevo público a la franquicia con estas novedades tampoco va en desmedro de la idea de retener al público de siempre, y eso es algo que se nota.

Tal vez el punto más flojo en esta etapa del juego sea el roster inicial de luchadores. Puede que esto sea un tanto controvertido, pero los 17 personajes que están disponibles no han satisfecho mis expectativas. Entre algunos clásicos de la primera era como Terry Bogard y Mai Shiranui aparecen otros no tan clásicos como Rock Howard, B. Jenet y Hokutomaru y a los que también se le suman rostros completamente nuevos como Preecha, una científica alumna de Joe Higashi y Vox Reaper que aporta oscuridad a un juego con una temática más de comedia que de drama. Los otros dos personajes que aparecen son Cristiano Ronaldo y el DJ Salvatore Ganacci, ambos personajes que se nota fueron impuestos por cargos directivos del grupo árabe que controla gran parte de SNK y que no se sienten para nada dentro del universo del juego.

Fatal Fury City Of The Wolves   GX 22

Me hubiese gustado que por lo menos Andy Bogard y Joe Higashi estuviesen presentes de salida, sí, es cierto que ya están confirmados como DLCs, pero igualmente no veo bien que se hayan excluido. Es como si en Street Fighter incluyesen a Ryu sin Ken o viceversa.

Aquellas personas que, como yo, escapan al online y gustan de pasar horas jugando en soledad encontrarán en este título un gran aliado. Más alá de lo que es el modo Arcade de toda la vida que incluye 7 peleas para deshilvanar la historia del personaje seleccionado, City of the Wolves incluye un modo llamado Episodes of South Town en el que se podrá explorar la ciudad distrito por distrito luchando contra personajes con alguno modificadores y ganar experiencia para adquirir nuevas habilidades y varios elementos más, incluso cosméticos ya que se pueden personalizar varios atributos de los luchadores.

Fatal Fury City Of The Wolves   GX 06

El lado oscuro de este modo son los encuentros secretos en los que el jugador se debe enfrentar a un oponente dorado que tiene 1/66 de posibilidad de recibir un golpe que lo dañe, es decir puedes pegarle con todo lo que tienes y no le restará energía hasta que por pura suerte lo derrotes con un golpe. Estos encuentros son frustrantes al máximo ya que dependen de la suerte pura y dura y, honestamente, no sé a quién se les habrán ocurrido.

Otros modos incluyen desafíos varios, la posibilidad de entrenar y hasta de repasar las historias de los personajes con los que se haya concluido el juego. En lo referente al apartado online, el título cuenta con partidas sin rango, con rango y hasta un modo torneo para realizar con alguna comunidad. Los lobbies tienen capacidad para 12 jugadores y la opción de crossplay para quienes deseen aprovecharla.

Un gran aliado para las personas que gustan de los modos para un jugador - ¡Comparte!    

Fatal Fury City Of The Wolves   GX 09


Duración

Terminar el modo arcade con todos los personajes disponibles puede demorar unas 15 horas, y el modo Episodes of South Town unas 4 horas más, lo que para un juego de pelea es algo más que bueno si de duración hablamos.

Fatal Fury City Of The Wolves   GX 19


Conclusión

Fatal Fury merecía un regreso por todo lo alto, creo que lo ha encontrado en City of the Wolves a pesar de estar un poco por debajo del portento técnico que ostentan otras grandes franquicias del género como Tekken 8 o su rival más directo, Street Fighter 6.

Las nuevas mecánicas se sienten bien para el público nuevo y los constantes guiños a los fans de siempre están ahí para que la nostalgia no muera nunca. Puede que esta entrega no reinvente el género, pero creo que se ganará un lugar muy preciado entre los fans de la lucha. 

Un título que se ganará el corazón de los fans muy rápidamente - ¡Comparte!    

Fatal Fury City Of The Wolves   GX 15

Gabriel Ignacio Fuentes
77/100
Nota final
  • Apartado técnico
    80/100
  • Jugabilidad
    70/100
  • Duración
    81/100

Lo bueno

  • La cantidad de contenido para un solo jugador
  • Las nuevas mecánicas de combate
  • El regreso de Fatal Fury

Lo malo

  • El roster de personajes de base
  • Algunos de los combates de Episodes of South Town
  • Gráficamente está un poco por debajo de otras franquicias
Banner Móvil
Banner PC

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegram
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Gabriel Fuentes
  • Website
  • X (Twitter)
  • LinkedIn

Traductor y localizador de videojuegos apasionado por los títulos retro y los simuladores. Nunca soltó un control desde que le regalaron una Atari 2600. Colabora con distintos desarrolladores en la localización de sus títulos al español a través de Camelot Translations.


Entradas recomendadas

Revenge Of The Savage Planet_xbox

Análisis de Revenge of the Savage Planet para Xbox – Una odisea galáctica tan absurda como brillante

16 mayo, 2025
Gta Vi 4

GTA 6 será el videojuego más ambicioso y complejo jamás creado, según Rockstar Games

16 mayo, 2025
Nuevos Juegos Games Pass (1)

Nuevo juego anunciado para Xbox Game Pass en junio

15 mayo, 2025
Next Xbox 2027 (1)

Última hora: La próxima Xbox funcionaría con procesadores ARM, según Brad Sams

15 mayo, 2025




Últimos análisis
Revenge Of The Savage Planet_xbox
Análisis de Revenge of the Savage Planet para Xbox – Una odisea galáctica tan absurda como brillante
85%
capcom fighting collection 2 - generacion xbox
Análisis de Capcom Fighting Collection 2 para Xbox – Un homenaje vibrante a la era dorada de los juegos de lucha
90%
The Precinct - Generación Xbox
Análisis de The Precinct para Xbox: patrullando en el Averno
78%
DOOM: The Dark Ages Generacion Xbox 3
Análisis de Doom The Dark Ages para Xbox Series – Bienvenidos al infierno medieval
94%
towerborne - generacion xbox
Análisis de Towerborne (Game Preview) – Una agradable mezcla de géneros que resulta fresca y entretenida
81%
Amerzone   The Explorers Legacy Remake 12wk8 (1)
Análisis de Amerzone – The Explorer’s Legacy para Xbox Series
81%
Últimos comentarios
  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ totalmente de acuerdo👍

    ¿Juegos físicos incompletos? El nuevo caso de DOOM reabre un debate que no gusta a los jugadores de Xbox y PS5 ·  16 May, 2025

  • boxforever boxforever Este es el primer juego de la saga, es la primera vez que sale en Xbox.

    Ridge Racer llega por fin a Xbox ·  16 May, 2025

  • Alejo C. Alejo C. Ya el Ridge Racer Unbounded de 2012 en su momento salió para la Xbox 360... 🤨🤨

    Ridge Racer llega por fin a Xbox ·  16 May, 2025

  • David Cisneros David Cisneros Se sacaron la chorra !!!

    Estos son los nuevos juegos gratis de la semana en la Epic Games Store ·  15 May, 2025

  • David Cisneros David Cisneros Ahora que dijeron que van a sacar todos los juegos en Xbox, no sacan ningun juego jajaja

    Square Enix podría no lanzar ningún gran título de sus franquicias hasta 2027 ·  15 May, 2025

Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2025 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.