Close Menu
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Noticias»Las voces de Apex Legends no reciben mérito en los créditos
The Initiative apex legends
Noticias

Las voces de Apex Legends no reciben mérito en los créditos

José Manuel Fernándezpor José Manuel Fernández9 enero, 2020

Ninguno de los actores de doblaje de Apex Legends ha recibido el mínimo reconocimiento que se les debería dar, ponerlos en los créditos.

Más historias en la categoría Noticias

  • Ojo si grabas en Xbox: los clips locales pueden borrarse automáticamente sin aviso, así puedes evitarlo
  • Forza Horizon 6 llega con sistema antitrampas integrado para proteger los marcadores
  • Crimson Desert prescinde de la IA en sus voces: todos los diálogos están grabados por actores humanos
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Respawn Entertaiment, una de las desarrolladoras de videojuegos que más ha sorprendido durante el 2019, se ve envuelta en la polémica debido a la inexplicable ausencia de los actores de doblaje en los créditos de su battle royale.

Hay que reconocer que incluso con el handicap de trabajar bajo la sombra de Electronics Arts en los últimos tiempos, Respawn se ha marcado dos grandes juegos durante el pasado año, como los son Star Wars Jedi Fallen Order y Apex Legends. Es este segundo el que pone en tela de juicio la ética profesional de la desarrolladora al no hacer mención de sus actores de doblaje en los créditos del juego. 

Cualquiera que haya jugado a Apex Legends sabe que una de las características que dota de personalidad al juego es el carisma de sus héroes, con sus apariencias, habilidades y, por supuesto, expresiones verbales. Los habituales en sus batallas ya han hecho suyas las voces de sus personajes favoritos, ya sea a la hora de conseguir un arma o al realizar alguna acción especial.

Las voces de Apex Legends

La polémica sale la luz cuando un usuario Reddit hace público un mensaje que envió tanto a Respawn como a Electronic Arts para darles un toque de atención sobre este hecho. Medio año después, dicho mensaje sigue sin recibir respuesta.

El hilo ha recibido opiniones de lo más diversas por parte de los usuarios. Hay quienes justifican que todo es producto de meras condiciones contractuales entre los actores y la compañía, otros tantos entienden que no es algo trascendental y directamente no le dan importancia al asunto. 

  • Bloodhound : Allegra Clark.
  • Gibraltar: Branscombe Richmond.
  • Lifeline : Mela Lee.
  • Pathfinder: Chris Edgerly.
  • Wraith : Shantel VanSanten.
  • Bangalore : Erica Luttrell.
  • Caustic : JB Blanc.
  • Mirage : Roger Craig Smith.
  • Wattson : Justine Huxley.
  • Octane: Nicolas Roye.
  • Crypto: Johnny Young.
  • The Announcer : Zehra Fazal.

No obstante, la mayoría de los comentarios coinciden en que se debería dar nombre y reconocimiento a los actores.

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
José Manuel Fernández

Más de 20 años como videojugador. Autor de las novelas Proyecto Cronos y Conspiración Eugénesis.


Últimos análisis
Analisis De Kingdom Come Deliverance Royal Edition El Regreso Definitivo A La Bohemia Medieval 5
Análisis de Kingdom Come: Deliverance NextGen Update – El regreso definitivo a la Bohemia medieval
90%
Analisis De High On Life 2 8
Análisis de High on Life 2 – caos, humor y disparos en su mejor forma
85%
Analisis De Reanimal El Verdadero Sucesor Espiritual De La Serie De Tarsier Studios
Análisis de REANIMAL: el sucesor espiritual que muchos esperaban
90%
Crisol Theater Of Idols
Análisis de Crisol: Theater of Idols: así se combinan terror y acción
85%
Romeo Is A Dead Man_xbox_2025
Análisis de Romeo is DEADMAN – Suda 51 regresa a la cúspide del gore y la irreverencia
85%
Yakuza Kiwami 3 Dark Ties Regala Un Pack De Trajes Legendarios Asi Puedes Conseguirlo Gratis En Todas Las Plataformas
Análisis de Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties – Dos miradas al corazón de los Yakuza
88%
Últimos comentarios
  • boxforever boxforever Xbox Series se lanzo en 2020.

    La comparación técnica de Avowed en PS5 Pro y Xbox Series y deja un veredicto claro ·  19 February, 2026

  • OMG OMG Hasta a Xbox le ha dado vergüenza que los jugadores de PlayStation jueguen en mejores condiciones que los suyos, y no han sacado el partido a la consola

    La comparación técnica de Avowed en PS5 Pro y Xbox Series y deja un veredicto claro ·  19 February, 2026

  • Kevin Jordan Kevin Jordan Aquí en México 100 pesos costaban 4650 puntos, ahorita que cheque subió a 4895

    Usuarios detectan subida en los canjes de puntos de Microsoft Rewards para Xbox ·  19 February, 2026

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ Algo habia leido de que el juego era truño enorme...gracias por corroborarlo🤣🤣👍

    El creador original de God of War estalla contra parte de los fans de PlayStation ·  19 February, 2026

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ Seria muy buena compra,yo lo pille hace años por 10 € tambien.Tienes un monton de horas muy entretenidas aseguradas,sera esto una señal de que sacaran ese supuesto dlc que se rumorea que van a...

    The Witcher 3 ya está disponible en Xbox Game Pass con su edición completa ·  19 February, 2026

Te interesa
  • Estos son los juegos gratis de Xbox para el fin de semana
  • Xbox Game Pass suma cinco nuevos juegos Retro Classics de Activision gratis
  • Ojo si grabas en Xbox: los clips locales pueden borrarse automáticamente sin aviso, así puedes evitarlo
  • Forza Horizon 6 llega con sistema antitrampas integrado para proteger los marcadores
  • Crimson Desert prescinde de la IA en sus voces: todos los diálogos están grabados por actores humanos
  • Konami revela Darwin’s Paradox, una prometedora aventura con fecha confirmada
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Comprar Xbox Game Pass Ultimate barato
  • Todos los juegos de Xbox Game Pass.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.
  • Todos los DLC gratis de Xbox Series.
  • Todos los tutoriales de Xbox.
  • Todos los DLC gratis de Xbox 360.
  • Todos los juegos Retro Classics de Game Pass.
  • Xbox Game Pass Essential: todos los juegos disponibles hasta la fecha
  • Todos los juegos disponibles con Xbox Game Pass Premium

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2026 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.