Close Menu
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
    • Tecnología
    • Móviles
  • Project Helix
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
    • Tecnología
    • Móviles
  • Project Helix
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Noticias»Ubisoft reemplazará una voz en podcast de Watch Dogs Legion
Watch Dogs Legion - Generacion Xbox
Noticias

Ubisoft reemplazará una voz en podcast de Watch Dogs Legion

Gabriel Fuentespor Gabriel Fuentes9 noviembre, 2020

Ubisoft reemplazará a una comentarista de un podcast de Watch Dogs Legions por sus opiniones controvertidas fuera del juego.

Más historias en la categoría Noticias

  • GAME rompe su silencio tras el anuncio de PlayStation: «No vamos a quedarnos de brazos cruzados»
  • Descubren tres proyectos secretos de Xbox que nadie esperaba
  • El modelo de distribución de GTA 6 marcará el futuro de los juegos físicos: caja + código
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

La industria de los videojuegos y del entretenimiento en general está atravesando una etapa en donde la corrección política y la censura caminan por una cornisa muy fina que muchas veces se difumina y se convierte en un solo trazado. Muchos grandes del entretenimiento tienen extremo cuidado con este tipo de situaciones y van hasta las últimas consecuencias con tal de no ser salpicados por la mala publicidad que una simple omisión puede traerles. Ubisoft, por ejemplo, ha decidido reemplazar la voz de un podcast que los jugadores pueden escuchar dentro de Watch Dogs Legion ya que quien interpretaba a la comentarista tendría opiniones «transfóbicas» en la vida real.

Según lo comunicado por Ubisoft al portal Kotaku, el podcast afectado es BuccanEar, en donde la periodista conocida como «Helen» critica las acciones totalitarias del régimen que controla a esa Londres distópica del juego con mano de hierro.

La controversia impensada dentro de Watch Dogs Legion

watch dogs legion - generacion xbox

Ubisoft explica que los equipos que realizaron los podcasts y que seleccionaron a las voces que interpretan a los comentaristas fueron elegidos por equipos externos y cuyas opiniones personales no representan a la firma francesa. Si bien los podcasts dentro del juego se ajustan perfectamente al guión del título y hasta fueron elogiados por la crítica, tal parece que las opiniones personales fuera del juego de las personas que los relatan también son consideradas al momento de tomar decisiones.

La periodista que será reemplazada es Helen Lewis, columnista de The Atlantic, que en 2017 publicó un artículo  de opinión sobre el cambio de género en Inglaterra al que tituló «Un hombre no puede decir que se convirtió en mujer«. Poco sabía en ese entonces que tres años después ese texto le valdría desaparecer de un videojuego.

Lo curioso y hasta en cirto grado irónico, es que Lewis, autora también del libro «Difficult Women: A History of Feminism in 11 Fights«, es considerada una feminista bastante radical, por lo que estas quejas parecen ser exáctamente algo que ella expresaría. En Twitter muchos de sus lectores y familiares se han manifestado en contra de la decisión de Ubisoft.

Desde la compañía francesa insisten en despegarse de cualquier controversia de esta índole desde los cambios corporativos que se realizaron a principio de este año luego de varias acusaciones de acoso sexual y conducta inapropiada dentro de la empresa, lo que llevó a la renuncia de varios ejecutivos.

Ya alejados de la controversia, puedes pasar por aquí a leer el análisis que hizo nuestro amigo Javi sobre Watch Dogs Legion.

 

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Gabriel Fuentes
  • Website
  • X (Twitter)
  • LinkedIn

Traductor y localizador de videojuegos apasionado por los títulos retro y los simuladores. Nunca soltó un control desde que le regalaron una Atari 2600. Colabora con distintos desarrolladores en la localización de sus títulos al español a través de Camelot Translations.


Últimos análisis
Analisis De Dead Or Alive 6 Last Round La Version Definitiva Ha Llegado A Xbox Series
Análisis de Dead or Alive 6: Last Round – La versión definitiva ha llegado a Xbox Series
83%
Análisis de Gothic Remake – Imprescindible en su género
84%
007 First Light Muestra Su Primer Gameplay Y Confirma Fecha De Lanzamiento 1
Análisis de 007 First Light – Hay vida después de GoldenEye
85%
Lego Batman Legacy Of The Dark Knight Y El Nuevo Legado De Dc Con James Gun
Análisis de LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight – El Batman definitivo
90%
Subnautica 2 - Generacion Xbox
Análisis de Subnautica 2 – Un aterrador e imprescindible regreso a las profundidades
86%
Todo Lo Que Debes Saber Del Nuevo Forza Horizon 6 Para Xbox Series Y Game Pass 1
Análisis de Forza Horizon 6 – Un 10 y nada más
100%
Últimos comentarios
  • boxforever boxforever La que lo ha anunciado en Sony y si es la mala en este caso. Lo acaba de anunciar y se acaba de cargar a media industria y al consumidor. Es así, aunque te moleste.

    El modelo de distribución de GTA 6 marcará el futuro de los juegos físicos: caja + código ·  1 July, 2026

  • Daniel Zapata Daniel Zapata Jajaja, aquí ponéis a Sony como la mala de la película y Microsoft va a hacer lo mismo porque quiere eso.

    El modelo de distribución de GTA 6 marcará el futuro de los juegos físicos: caja + código ·  1 July, 2026

  • Chris Redfield Chris Redfield Tenga su like buen hombre

    Xbox hace más inteligente la consola con una función que muchos llevaban años esperando ·  1 July, 2026

  • Edugow Edugow La conexión a internet es cada vez más necesario para todo y usando el móvil es el día a día , vivir en el pasado a mi me encantaría, ver mi saldo bancario sin conexión a internet , o el...

    Xbox Series recibirá una actualización con funciones que llevaban años pidiendo los jugadores ·  1 July, 2026

  • sergio bertolotti sergio bertolotti Quiero aclara que baje la Core porque ya me indicaba que tenia el contenido de DLC, pero era solo para 362 trajes y no para los personajes, que creo me dejaba elegir 6 del total

    Análisis de Dead or Alive 6: Last Round – La versión definitiva ha llegado a Xbox Series ·  1 July, 2026

Te interesa
  • GAME rompe su silencio tras el anuncio de PlayStation: «No vamos a quedarnos de brazos cruzados»
  • Descubren tres proyectos secretos de Xbox que nadie esperaba
  • El modelo de distribución de GTA 6 marcará el futuro de los juegos físicos: caja + código
  • PlayStation dice adiós al formato físico: desde 2028 los nuevos juegos serán solo digitales
  • Red Dead Redemption 2 se prepara para dar el salto a Xbox Series, Switch 2 y PS5
  • Sorpresa en la Epic Games Store: ya sabemos cuál será el juego gratis del 9 de julio
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Comprar Xbox Game Pass Ultimate barato
  • Todos los juegos de Xbox Game Pass.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.
  • Todos los DLC gratis de Xbox Series.
  • Todos los tutoriales de Xbox.
  • Todos los DLC gratis de Xbox 360.
  • Todos los juegos Retro Classics de Game Pass.
  • Xbox Game Pass Essential: todos los juegos disponibles hasta la fecha
  • Todos los juegos disponibles con Xbox Game Pass Premium

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2026 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.