Close Menu
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
    • Tecnología
    • Móviles
  • Project Helix
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
    • Tecnología
    • Móviles
  • Project Helix
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Destacada»Microsoft volverá a los doblajes en español, empezando por juegos como World Of Warcraft
Xbox España tienda
Destacada

Microsoft volverá a los doblajes en español, empezando por juegos como World Of Warcraft

Adrián Fuentespor Adrián Fuentes25 marzo, 2025

Los doblajes de los juegos de Microsoft y Activision parece que vuelven a reactivarse tras cerrar un acuerdo con los actores de doblaje.

Más historias en la categoría Noticias

  • Resident Evil Requiem arrasa en ventas y ya es el juego más vendido de 2026 en Estados Unidos
  • Xbox habría cancelado otro gran proyecto: la tienda móvil de Xbox apunta a estar muerta
  • Asha Sharma y Matt Booty juntos con Hideo Kojima mientras avanza el exclusivo OD para Xbox
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Hace unos meses os contamos que Microsoft había comenzado a tener problemas con los doblajes al español en territorio español. Esto había llevado a por ejemplo, que se comenzarán a perder doblajes en juegos tan míticos como los de la saga World Of Warcraft e incluso, salvo novedades, el próximo Doom de Bethesda no llegará doblado al español.

Ahora hemos conocido, que vuelve los doblajes a los juegos de Microsoft y de Activision. Parece que Microsoft, como ha sucedido con otras compañías, han firmado el acuerdo con los actores de doblaje para que estén protegidos frente a la IA al firmar su derecho de cesión. Esto quiere decir, que los doblajes deben volver y por lo pronto, los primeros beneficiados serían los jugadores de World Of Warcraft y veremos qué títulos más se benefician.

Los doblajes vuelven a los juegos de Microsoft y Activision

Lo del doblaje de DOOM The Dark Ages todavía está en el aire. El pasado mes de febrero ya os adelantamos que no estaba decidido si finalmente el juego contaría con doblaje al español, ahora mismo, la cosa está en el aire, pero con este acuerdo, se pueden aclarar mucho las cosas para el futuro a corto plazo.

 

¡CREEMOS QUE ES LA MEJOR NOTICIA QUE OS PODEMOS DAR!

Os podemos CONFIRMAR al 100% que Microsoft ha llegado a un acuerdo con los ACTORES DE DOBLAJE para estar protegidos frente a la IA al firmar sus cesiones de derechos.

Y esto significa una cosa… VUELVE EL DOBLAJE a World of… pic.twitter.com/4uv8iKpwz8

— AlterTime (@AlterTimeSK) March 24, 2025

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Adrián Fuentes
  • Website
  • X (Twitter)
  • Instagram

Fundador y redactor de SoloXboxOne y Generación Xbox. También es uno de los propietarios del Grupo GX, Universo Samsung y el foro Reflotes. Adrián ha analizado más de 200 juegos en la web y su puntuación promedio es de 85 según Opencritic. Dentro de su expertise como redactor y analista, está el haber entrevistado a personalidades de Microsoft o haber participado en eventos privados de videojuegos.


Últimos análisis
Analisis De Mega Man Star Force Legacy Collection
Análisis de Mega Man Star Force Legacy Collection – La revancha de una saga que mereció más
83%
Analisis De Mouse P I For Hire Los Shooters Aun Pueden Ser Innovadores
Análisis de Mouse P.I. for Hire – ¡Los shooters aún pueden ser innovadores!
89%
Analisis De Hades Ii Directo Al Olimpo De Los Dioses De Los Videojuegos 5
Análisis de Hades II – Desde el inframundo directo al Olimpo de los videojuegos
95%
Pragmata_2026
Análisis de Pragmata – Capcom lo hace de nuevo
91%
Super Meat Boy 3D_early_2026
Análisis de Super Meat Boy 3D – Mucha diversión y sufimiento
82%
Planet Of Lana 2 Llegara A Xbox Y Xbox Game Pass En 2026 Mira Como Luce De Brutal
Análisis de Planet of Lana 2 – Una aventura tan bella como su primera parte
82%
Últimos comentarios
  • boxforever boxforever Yo creo que Game Pass ya había triunfado, el error, creo que fue ponerlo y subir el precio...

    La decisión sobre Call of Duty en Game Pass reabre el debate: ¿qué sentido tuvo la compra de Activision Blizzard? ·  22 April, 2026

  • Daniel Zapata Daniel Zapata Quiza lo compraron con el plan de meterlo en gamepass y que gamepass triunfará a base de eso y al final se llevaron el palo

    La decisión sobre Call of Duty en Game Pass reabre el debate: ¿qué sentido tuvo la compra de Activision Blizzard? ·  22 April, 2026

  • Pedro Henrique Sales Pedro Henrique Sales O Brasil também vai receber

    Microsoft Rewards se amplía en mayo: estos son los países que recibirán los cambios ·  22 April, 2026

  • boxforever boxforever De nada :)

    Consigue gratis un nuevo juego de terror en GOG hasta el 28 de abril ·  21 April, 2026

  • WonderBOY WonderBOY Añadido a mi biblioteca. Gracias!!!!

    Consigue gratis un nuevo juego de terror en GOG hasta el 28 de abril ·  21 April, 2026

Te interesa
  • Xbox habría cancelado otro gran proyecto: la tienda móvil de Xbox apunta a estar muerta
  • Aprovecha ahora: Xbox Game Pass se desploma de precio en España, México y Colombia
  • Consigue gratis un nuevo juego para Steam, pero solo durante las próximas 48 horas
  • Asha Sharma y Matt Booty juntos con Hideo Kojima mientras avanza el exclusivo OD para Xbox
  • Sale a la luz cómo Xbox compensa a sus estudios cuando Game Pass afecta a las ventas
  • Xbox prepara un Game Pass “a la carta”: podrías elegir qué pagar y qué eliminar de tu suscripción
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Comprar Xbox Game Pass Ultimate barato
  • Todos los juegos de Xbox Game Pass.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.
  • Todos los DLC gratis de Xbox Series.
  • Todos los tutoriales de Xbox.
  • Todos los DLC gratis de Xbox 360.
  • Todos los juegos Retro Classics de Game Pass.
  • Xbox Game Pass Essential: todos los juegos disponibles hasta la fecha
  • Todos los juegos disponibles con Xbox Game Pass Premium

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2026 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.