Close Menu
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
    • Tecnología
    • Móviles
  • Project Helix
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
    • Tecnología
    • Móviles
  • Project Helix
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Noticias»Legion Looterana, una comunidad española, traduce todos los documentos incluidos en la edición coleccionista de Destiny 2: La Reina Bruja
Noticias

Legion Looterana, una comunidad española, traduce todos los documentos incluidos en la edición coleccionista de Destiny 2: La Reina Bruja

Pedro Del Pozopor Pedro Del Pozo7 febrero, 2022

Una comunidad española de Destiny 2 es a la que debemos agradecer la traducción de los documentos contenidos en la versión coleccionista de La Reina Bruja.

Más historias en la categoría Noticias

  • Gratis ahora un juegazo de Steam por tiempo muy limitado: añádelo antes del domingo
  • Forza Horizon 6 pisa el acelerador y se cuela entre los juegos más vendidos de Estados Unidos
  • Xbox nunca había vendido tan poco en mayo y PlayStation firma uno de sus peores registros
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Si sois de los que estáis esperando una de las limitadísimas ediciones de coleccionista de Destiny 2: La Reina Bruja, enhorabuena, porque sin duda tenéis una gran suerte. Para el resto, bueno, nos tendremos que conformar con todo lo que nos traerá el juego, que no es poco, pero si eres un gran fan del lore del título de Bungie te perderás un elemento importante que en cada nueva gran expansión incluye el estudio, documentación exclusiva solo para los más fanáticos.

Excepto algunas ediciones más antiguas, como las del primer Destiny o Destiny 2, el resto han contenido esta documentación, pero en inglés. Aquí puedo hablar en primera persona, pues tuve la suerte de recibir la coleccionista de Mas Allá de la Luz, de la cual os hice un unboxing, en la cual venía precisamente un libro similar, el cual está totalmente en inglés. Pues en La Reina Bruja tenemos el mismo caso, un libro llamado «The Hidden Dossier», que gracias a los amigos de la comunidad de Destiny 2, Legion Looterana, ya podemos disfrutar totalmente traducido al español, también para los fans de latinoamérica.

Conoce todos los secretos de La Reina Bruja con este «Dossier Oculto»

En esta ocasión también tendremos más secretos ocultos en una edición coleccionista, gracias a la réplica del Psicómetro, con luces y sonidos que según Bungie, «Se rumorea que los Guardianes pueden usar el Psicómetro para experimentar con artefactos para recoger evidencias y desvelar pistas«. No obstante, Savathün no estará muy contenta de ver como desvelamos sus secretos, así que nuestra reacción es evidente, molestarla y ofreceros a todos esta traducción:

Traducción al español del Dossier Oculto de Destiny 2: La Reina Bruja por Legion Looterana

El próximo 22 de febrero llegará esta edición para todos los que la tengan reservada y la posibilidad de seguir nuestra aventura al resto que lo tengamos reservado digitalmente, que ya sabemos que somos más de un millón de guardianes.

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Pedro Del Pozo
  • Website
  • X (Twitter)

Apasionado de los videojuegos desde hace 20 años, Pecero hasta la médula. Pedro lleva varios años ejerciendo como Jefe de Redacción en la web, tiene un vasto conocimiento de la industria del videojuego y a fecha de 2023 cuenta en su haber más de 350 análisis de juegos con una nota media de 80 según Open Critic.


Últimos análisis
Analisis De Dead Or Alive 6 Last Round La Version Definitiva Ha Llegado A Xbox Series
Análisis de Dead or Alive 6: Last Round – La versión definitiva ha llegado a Xbox Series
83%
Análisis de Gothic Remake – Imprescindible en su género
84%
007 First Light Muestra Su Primer Gameplay Y Confirma Fecha De Lanzamiento 1
Análisis de 007 First Light – Hay vida después de GoldenEye
85%
Lego Batman Legacy Of The Dark Knight Y El Nuevo Legado De Dc Con James Gun
Análisis de LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight – El Batman definitivo
90%
Subnautica 2 - Generacion Xbox
Análisis de Subnautica 2 – Un aterrador e imprescindible regreso a las profundidades
86%
Todo Lo Que Debes Saber Del Nuevo Forza Horizon 6 Para Xbox Series Y Game Pass 1
Análisis de Forza Horizon 6 – Un 10 y nada más
100%
Últimos comentarios
  • Santygmng Santygmng Pues yo hubiese preferido la nueva versión de RDR2 a GTA6

    Así se encuentra ahora mismo la nueva versión de Red Dead Redemption 2 para Xbox, PS5 y Switch 2 ·  26 June, 2026

  • boxforever boxforever Quien lo quiera de salida es digital o digital.

    La edición con disco de GTA 6 llegaría semanas después del lanzamiento ·  26 June, 2026

  • Santygmng Santygmng Esto es para mear y no echar ni gota, al que le guste el formato fisico no va a poder jugar el primer día o como va esto? chapuceros

    La edición con disco de GTA 6 llegaría semanas después del lanzamiento ·  26 June, 2026

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ La verdad tiene buena pinta,este para mas adelante,el dia 10 llega echoes of aincrad(S.A.O)

    Xbox Game Pass: llegará en agosto y es uno de lo mas esperados del 2026 ·  26 June, 2026

  • Daniel Zapata Daniel Zapata Preparándonos para la próxima generación y no nos sorprenda

    Xbox confirma una nueva subida de precio para sus consolas y anuncia cambios en su catálogo ·  25 June, 2026

Te interesa
  • Gratis ahora un juegazo de Steam por tiempo muy limitado: añádelo antes del domingo
  • No pierdas el descuento en las tarjetas SSD de 1 y 2 TB de Xbox Series por tiempo limitado
  • Forza Horizon 6 pisa el acelerador y se cuela entre los juegos más vendidos de Estados Unidos
  • Xbox nunca había vendido tan poco en mayo y PlayStation firma uno de sus peores registros
  • En esta fecha se lanzaría el esperado tráiler 3 de GTA 6
  • Microsoft añade una nueva referencia en Xbox Store que vuelve a disparar los rumores sobre una consola portátil
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Comprar Xbox Game Pass Ultimate barato
  • Todos los juegos de Xbox Game Pass.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.
  • Todos los DLC gratis de Xbox Series.
  • Todos los tutoriales de Xbox.
  • Todos los DLC gratis de Xbox 360.
  • Todos los juegos Retro Classics de Game Pass.
  • Xbox Game Pass Essential: todos los juegos disponibles hasta la fecha
  • Todos los juegos disponibles con Xbox Game Pass Premium

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2026 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.