IO Interactive, los creadores de Hitman, dejarán de formar parte de Square Enix