Halo: The Master Chief Collection: Gameplay de Halo 3, y nueva información sobre la saga