El tema de los doblajes comienza a ser algo espinoso en nuestro país. Después del caso Halo 2 Anniversary y del más reciente Quantum Break los temores de los fans sitúan sus miradas sobre Gears of War 4. Y no es para menos ya que quizá es el juego más importante del catálogo para este año.
No obstante y aunque todos dábamos por hecho que disfrutaríamos de las voces al castellano (español de España), no todo está decidido. La noticia la ha dado la propia Lidia Pitzalis en Twitter en una respuesta a uno de los fans del juego. El doblaje aún no está decidido y están evaluando costes mediante el forecast. Eso si, que nadie se asuste pues la responsable de la división Xbox en España se muestra confiada.
@david14torres La beta, no. El juego,espero!!!!!!! No me lo han confirmado aún. Ahora estamos haciendo el forecast. Confío en que sí
— Lidia Pitzalis (@LidiaPitzalis) April 11, 2016
Eso si, tal como comenta Lidia la beta llegará en inglés, algo que si que nos habíamos imaginado. Confiamos en que valoren lo importante que es para nuestro mercado que los juegos first party lleguen con voces de nuestro país, la jugada parece haber salido bien con el juego de Remedy, pero la experiencia nos dice que estirar el chicle acaba por romperlo.
