Final Fantasy XV, en el Olimpo de la saga en ventas