Close Menu
  • Contenido Gratuito
  • Todas las Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
    • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • PC
    • Epic Games Store
    • Steam
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
    • Windows
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
  • Windows
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
    • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • PC
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Windows
    • Móviles
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Noticias»Cuphead recibirá ajustes, textos en español, y confirma edición física para Xbox One
Cuphead
Noticias

Cuphead recibirá ajustes, textos en español, y confirma edición física para Xbox One

Desirée C.por Desirée C.21 marzo, 2019No hay comentarios

Tyler Moldenhauer, uno de los hermanos diseñadores de Cuphead, ha confirmado lo que muchos llevan tiempo esperando: la edición física del juego.

Más historias en la categoría Noticias

  • Más detalles de ILL, el nuevo survival horror en primera persona que promete aterrorizar con física realista y desmembramientos brutales
  • Gears of War Reloaded: la beta arranca con fallos en sus primeras horas, colas largas y sin emparejamientos
  • Bethesda vuelve a confirmar el éxito de Fallout 76, el título ya supera los veintitrés millones de jugadores
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Cuphead fue sin duda uno de los grandes protagonistas de la tarde ayer. En Studio MDHR llevaban mucho tiempo en silencio sobre su obra prima, de hecho, los jugadores seguíamos preguntándonos dónde estaban esos supuestos cambios prometidos desde los primeros meses tras su lanzamiento por allá por finales de 2017, cuando los canadienses aseguraron que implementarían mejoras como textos en más idiomas (incluido el castellano) y un solicitadísimo modo cooperativo online. Incluso, ya casi nos habíamos olvidado de la edición física, algo que muchos jugadores esperan ansiosamente, y que también fue prometido por el estudio. 

Sin embargo, los hermanos Moldenhauer han estado haciendo algo más que contar billetes durante todo este tiempo, y gracias al lanzamiento del juego para Nintendo Switch con soporte para Xbox Live, el mismo 18 de abril los jugadores de PC y Xbox One vamos a recibir una actualización gratuita que traerá diversos cambios:

  • Traducción de textos al castellano: Será uno de los diez nuevos idiomas. El estudio ha abordado este añadido con mucha paciencia para ofrecer una traducción fiel y una tipografía que encaje con cada lengua. Para ello aseguran haber estado trabajando con calígrafos profesionales.
  • Mugman: El compañero azul de Cuphead ahora será un personaje jugable para un jugador desde el principio de la aventura. Además, ambos protagonistas contarán con nuevas animaciones.
  • Optimización del motor Unity: Permitirá reducir el peso del juego y agilizará los tiempos de carga.
  • Correcciones de bugs y errores menores.

Ahora sí que sí: Xbox One recibirá una edición física de Cuphead

Además de estos cambios, Tyler Moldenhauer se dejó ver por los foros de ResetEra y confirmó (nuevamente) que Cuphead recibirá finalmente una edición física, pero que están a expensas de que todo esté implementado para incluirlo tanto en el disco de Xbox  One como en el cartucho de Nintendo Switch, quedando una posible versión de PC aún en el aire.

Lamentablemente, por ahora no hay rastro del modo cooperativo online, pero en cuanto tengamos cualquier nueva información sobre Cuphead os traeremos todos los detalles. Mientras tanto, si aún no conocéis esta genialidad de videojuego, os recomiendo encarecidamente leer nuestro análisis.

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegram
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Desirée C.
  • Website
  • X (Twitter)

Nómada digital de sangre verde y vikinga. Junto letras sobre videojuegos y juegos de Casino online. Gamer desde Sinclair ZX y NES, Xboxer desde 2004. Actualmente juego en Xbox One X, Nintendo Switch y 3DS.


Entradas recomendadas

ILL_6 (2) (1)

Más detalles de ILL, el nuevo survival horror en primera persona que promete aterrorizar con física realista y desmembramientos brutales

14 junio, 2025
Gears Horaios España Latinoamerica (1)

Gears of War Reloaded: la beta arranca con fallos en sus primeras horas, colas largas y sin emparejamientos

14 junio, 2025
Fallout 76 WP

Bethesda vuelve a confirmar el éxito de Fallout 76, el título ya supera los veintitrés millones de jugadores

14 junio, 2025
The Witcher 4

The Witcher 4 se desarrolla con la misma pasión que tuvo TW3: CD Projekt quiere repetir historia

14 junio, 2025




Últimos análisis
Commandos Origin
Análisis de Commandos: Origins – Un accidentado regreso de esta iconica saga bélica
80%
enotria thelastsong generacion xbox
Análisis de Enotria: The Last Song para Xbox Series – Máscaras, secretos y una última canción envenenada
80%
F1 25   GX
Análisis de F1 25 para Xbox Series – Primer lugar para la innovación de la saga
81%
Elden Ring Nightreign Xbox
Análisis de Elden Ring: Nightreign para Xbox Series – Acción cooperativa de otro nivel
90%
La Quimera - Game Art
Revisión del acceso anticipado de, La Quimera, buenas ideas pero aún muy verde
55%
Anima Flux_review
Análisis de Anima Flux para Xbox Series – Un viaje Metroidvania Cyberpunk donde la cooperación es crucial
78%
Últimos comentarios
  • David Cisneros David Cisneros Terribles imbéciles !

    Nuevos lanzamientos en físico (First): Xbox se queda sin disco, PS5 sí los incluirá ·  14 June, 2025

  • Ronn Ronn Éxtasis falla 10 y legal 1 y aún así le hacen caso .

    Rumor: Estos serían los precios y la fecha de lanzamiento de ROG Xbox Ally en ambos modelos ·  13 June, 2025

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ pues ya vere si lo sigo pagando o no.Ya lo sabran cuando vea la subida🤣🤣🤣🤯,estos ya se estan pasando,primero los juegos(de sus estudios) y ahora la suscripcion...se estan volviendo un poco...

    Xbox Game Pass podría aumentar su precio muy pronto ·  13 June, 2025

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ Muy buena eleccion por parte de konami,que no les pase lo mismo que a square enix cuando sacaron FF XVI,anda que no perdieron pasta por el exclusivismo con Sony.

    Silent Hill 2 Remake llegará a más plataformas a partir de octubre ·  13 June, 2025

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ Nos dieron a probar el caramelo en su primer titulo y ahora si queremos mas tenemos que cambiar de kiosko🤣🤣🤣🤣🤯

    Tras Yumia, Atelier Resleriana no llegará a Xbox: confirmado su lanzamiento en otras plataformas ·  13 June, 2025

Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2025 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.