Close Menu
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Noticias»Los usuarios arremeten contra Afterparty por la falta de traducción al español
Afterparty
Noticias

Los usuarios arremeten contra Afterparty por la falta de traducción al español

Adrián Fuentespor Adrián Fuentes10 noviembre, 2019

Muchos usuarios han comenzando a dejar sus valoraciones negativas a Afterparty por la falta de localización al español.

Más historias en la categoría Noticias

  • Así es el nuevo Fable, la magia vuelve de nuevo este año, todo lo que debes saber
  • Beast of Reincarnation confirma ventana de lanzamiento y llegará a Xbox Game Pass
  • Todo lo que debes saber del nuevo Forza Horizon 6 para Xbox Series y Game Pass
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Antes de que se lanzará Afterparty en Xbox Game Pass los usuarios se las prometían felices con lo que parecía un grandísimo juego que llegaba de lanzamiento al servicio. La realidad es que el juego es muy bueno y divertido, al menos así lo hemos valorado en Generación Xbox, pero tiene una pequeña (o grande) pega, solamente ha llegado en completo inglés, no está ni subtitulado al español.

Cuando se lanzó el juego y se conoció está falta, algunos usuarios preguntaron directamente al estudio a través de redes sociales. Para quien no conozca a este equipo de desarrollo son, Night School Studio, creadores de otro juego que corrió la misma suerte en Xbox One, Oxenfree. Ambos juegos comparten en común una cosa, no llegaron localizados al español, el primero de ellos Oxenfree, se encuentra disponible actualmente traducido en el resto de plataformas, pero no en Xbox One. Night School Studio confirmó en redes sociales que estaban trabajando en nuevas localizaciones, pero sus antecedentes ponen en alerta a los usuarios que no lo ven del todo claro.

Afterparty contará con más localizaciones según los desarrolladores

Con los antecedentes arriba expuestos, muchos usuarios han comenzando a dejar opiniones negativas en la ficha del juego en la tienda de Xbox. Básicamente todas las opiniones negativas giran alrededor de la falta de localización al español y de las promesas incumplidas con el lanzamiento de la misma en el anterior trabajo del estudio.

Debemos reconocer que los estudios pequeños tienen unos presupuestos limitados y probablemente no pueden excederse con demasiados extras. Creemos que los juegos que se lanzan en un servicio de suscripción como Xbox Game Pass deberían llegar con unos mínimos para que cualquier usuario suscrito al servicio pueda disfrutar del juego en las mismas condiciones sea del país que sea. 

Por el momento nos quedamos con la «promesa» del estudio que afirmó que estaban trabajando en ello, así que lo mejor a estas alturas es creer en su palabra y esperar que cumplan y esas críticas negativas se transformen en valoraciones positivas.

¿Deberían todos los juegos que llegan a Xbox Game Pass cumplir con unos requisitos mínimos de lanzamiento?

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Adrián Fuentes
  • Website
  • X (Twitter)
  • Instagram

Fundador y redactor de SoloXboxOne y Generación Xbox. También es uno de los propietarios del Grupo GX, Universo Samsung y el foro Reflotes. Adrián ha analizado más de 200 juegos en la web y su puntuación promedio es de 85 según Opencritic. Dentro de su expertise como redactor y analista, está el haber entrevistado a personalidades de Microsoft o haber participado en eventos privados de videojuegos.


Últimos análisis
Marvel_Cosmic_Invasion_Keyart
Análisis de Marvel Cosmic Invasion- Las leyendas regresan con la mezcla perfecta
85%
Analisis De I Am Future - Generacion Xbox
Análisis de I am Future – A veces, el apocalípsis no es tan malo
78%
Analisis De La Expansion From The Ashes De Avatar Frontiers Of Pandora En Xbox Series
Análisis de la expansión From the Ashes de Avatar Frontiers of Pandora en Xbox Series
87%
Analisis De Detective Rainy Night Terror Investigativo 6
Análisis de Detective: Rainy Night – Terror bajo la lluvia
60%
Analisis De Terrifier The Artcade Game El Payaso Lucha Contra El Barrio 18
Análisis de Terrifier: The ARTcade game – El payaso lucha contra el barrio
59%
Analisis De Virtua Fighter R E V O World Stage El Regreso De Un Pionero 12
Análisis de Virtua Fighter R.E.V.O World Stage – El regreso de un pionero
81%
Últimos comentarios
  • alphonso56 alphonso56 no es que a xbox le falten juegos este 2026 tiene montones :)

    1348 Ex Voto cancela su versión para Xbox Series ·  22 January, 2026

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ Un fallout en new york no pero como siga el trump llevando al pueblo a la insurreccion van a tener un buen escenario para el the division 3...

    ¿Fallout en Nueva York? Pudo haber sido, según un desarrollador ·  21 January, 2026

  • boxforever boxforever Compartimos el segundo apellido.

    Anthem vuelve a la vida tras el cierre: ya lo están ejecutando sin servidores, aquí las pruebas ·  21 January, 2026

  • Jorge Antonio Villacorta Berna Jorge Antonio Villacorta Berna una pena eso sea solo para la versión de pc, porque en xbox dudo muchísimo se pueda :(

    Anthem vuelve a la vida tras el cierre: ya lo están ejecutando sin servidores, aquí las pruebas ·  21 January, 2026

  • boxforever boxforever Un mes brutal la verdad

    Xbox Game Pass anuncia nuevos juegos para la segunda quincena de enero ·  21 January, 2026

Te interesa
  • Así es el nuevo Fable, la magia vuelve de nuevo este año, todo lo que debes saber
  • Beast of Reincarnation confirma ventana de lanzamiento y llegará a Xbox Game Pass
  • Todo lo que debes saber del nuevo Forza Horizon 6 para Xbox Series y Game Pass
  • Forza Horizon 6 debuta con gameplay y presenta todas las novedades en el Developer_Direct de Xbox
  • Xbox activa una potente promoción: compra un juego y llévate dos gratis en la Microsoft Store
  • Clockwork Revolution apunta muy alto en Xbox: Brian Fargo lo define como el proyecto más ambicioso de inXile
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Comprar Xbox Game Pass Ultimate barato
  • Todos los juegos de Xbox Game Pass.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.
  • Todos los DLC gratis de Xbox Series.
  • Todos los tutoriales de Xbox.
  • Todos los DLC gratis de Xbox 360.
  • Todos los juegos Retro Classics de Game Pass.
  • Xbox Game Pass Essential: todos los juegos disponibles hasta la fecha
  • Todos los juegos disponibles con Xbox Game Pass Premium

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2026 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.