La actualización del cliente de Steam añade un monitor completo con datos de CPU, GPU, RAM y tasa de cuadros.
Más historias en la categoría Steam
- Todos los juegos de Amazon Luna gratis para diciembre, con Fallout 4 GOTY de regalo
- La Epic Games Store suma dos nuevos juegos gratis hoy: descárgalos sin pagar
- Consigue otro paquete de contenido gratis en Steam hasta el 30 de diciembre
| No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News! |
Valve ha lanzado una nueva actualización del cliente de Steam para Windows que incorpora una función muy esperada por los usuarios más exigentes: un monitor de rendimiento integrado que permite consultar en tiempo real datos detallados sobre cómo se comporta cada juego durante la sesión.
Esta herramienta, que hasta ahora solo estaba disponible en la versión beta del cliente, ya se encuentra activa en la versión estable. Se trata de un panel visual configurable que muestra información como la tasa de fotogramas (FPS), el uso de la CPU y GPU, la temperatura de los componentes y la memoria RAM ocupada por el juego.
Así funciona la nueva superposición de rendimiento de Steam
Una de las mejoras más interesantes es la distinción clara entre fotogramas reales y fotogramas generados, especialmente útil cuando se usan tecnologías como NVIDIA DLSS o AMD FSR. Steam ahora indica si los FPS mostrados han sido renderizados por el motor del juego o si son fotogramas interpolados, un dato crucial para quienes buscan el máximo control, especialmente en juegos competitivos.
Valve aclara que los fotogramas generados mejoran la fluidez visual, sobre todo en pantallas con tasas de refresco elevadas, pero no reducen la latencia de entrada, lo que puede ser relevante para usuarios más técnicos. Para activar la superposición, solo hay que ir al menú de Configuración > En el juego > Superposición de Monitor de Rendimiento, donde se pueden personalizar todos los parámetros del panel.
-
Abre Steam en tu PC (versión actualizada).
-
Haz clic en “Steam” en la esquina superior izquierda y selecciona “Configuración”.
-
En el menú lateral, entra en la sección “En el juego” (In-Game).
-
Busca la opción llamada “Superposición de Monitor de Rendimiento” (Performance Overlay Monitor).
-
Actívala y selecciona el nivel de detalle que deseas mostrar (hay distintos niveles, desde básico hasta avanzado).
-
Cierra el menú. La superposición aparecerá automáticamente cuando inicies un juego desde Steam.
La compañía ya ha adelantado que esta función se ampliará en futuras actualizaciones, con más opciones y métricas. De momento, esta primera versión ya permite tener bajo control el rendimiento exacto de cada juego sin necesidad de herramientas externas.

