Close Menu
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»PC»Steam»Steam lanza nueva herramienta para medir FPS y rendimiento en tiempo real, así puedes activarla
steam wp
Steam

Steam lanza nueva herramienta para medir FPS y rendimiento en tiempo real, así puedes activarla

Adrián Fuentespor Adrián Fuentes1 julio, 2025

La actualización del cliente de Steam añade un monitor completo con datos de CPU, GPU, RAM y tasa de cuadros.

Más historias en la categoría Steam

  • Consigue gratis para PC la trilogía completa de Alone In The Dark
  • Ponlo ya en tu cesta de Steam y este juego será tuyo gratis este viernes
  • Empezamos el día con 4 nuevos juegos gratis en Steam para añadir a tu biblioteca
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Valve ha lanzado una nueva actualización del cliente de Steam para Windows que incorpora una función muy esperada por los usuarios más exigentes: un monitor de rendimiento integrado que permite consultar en tiempo real datos detallados sobre cómo se comporta cada juego durante la sesión.

Esta herramienta, que hasta ahora solo estaba disponible en la versión beta del cliente, ya se encuentra activa en la versión estable. Se trata de un panel visual configurable que muestra información como la tasa de fotogramas (FPS), el uso de la CPU y GPU, la temperatura de los componentes y la memoria RAM ocupada por el juego.

Así funciona la nueva superposición de rendimiento de Steam

Una de las mejoras más interesantes es la distinción clara entre fotogramas reales y fotogramas generados, especialmente útil cuando se usan tecnologías como NVIDIA DLSS o AMD FSR. Steam ahora indica si los FPS mostrados han sido renderizados por el motor del juego o si son fotogramas interpolados, un dato crucial para quienes buscan el máximo control, especialmente en juegos competitivos.

Valve aclara que los fotogramas generados mejoran la fluidez visual, sobre todo en pantallas con tasas de refresco elevadas, pero no reducen la latencia de entrada, lo que puede ser relevante para usuarios más técnicos. Para activar la superposición, solo hay que ir al menú de Configuración > En el juego > Superposición de Monitor de Rendimiento, donde se pueden personalizar todos los parámetros del panel.

  • Abre Steam en tu PC (versión actualizada).

  • Haz clic en “Steam” en la esquina superior izquierda y selecciona “Configuración”.

  • En el menú lateral, entra en la sección “En el juego” (In-Game).

  • Busca la opción llamada “Superposición de Monitor de Rendimiento” (Performance Overlay Monitor).

  • Actívala y selecciona el nivel de detalle que deseas mostrar (hay distintos niveles, desde básico hasta avanzado).

  • Cierra el menú. La superposición aparecerá automáticamente cuando inicies un juego desde Steam.

La compañía ya ha adelantado que esta función se ampliará en futuras actualizaciones, con más opciones y métricas. De momento, esta primera versión ya permite tener bajo control el rendimiento exacto de cada juego sin necesidad de herramientas externas.

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Adrián Fuentes
  • Website
  • X (Twitter)
  • Instagram

Fundador y redactor de SoloXboxOne y Generación Xbox. También es uno de los propietarios del Grupo GX, Universo Samsung y el foro Reflotes. Adrián ha analizado más de 200 juegos en la web y su puntuación promedio es de 85 según Opencritic. Dentro de su expertise como redactor y analista, está el haber entrevistado a personalidades de Microsoft o haber participado en eventos privados de videojuegos.


Últimos análisis
Analisis De I Hate This Place Terror Con Amor A Los 80
Análisis de I hate this place – Terror con amor a los años 80
73%
Analisis De Mio Memories In Orbit Un Senor Metroidvania Con Sello Frances
Análisis de MIO: Memories in Orbit – Un señor metroidvania con sello francés
85%
Marvel_Cosmic_Invasion_Keyart
Análisis de Marvel Cosmic Invasion- Las leyendas regresan con la mezcla perfecta
85%
Analisis De I Am Future - Generacion Xbox
Análisis de I am Future – A veces, el apocalípsis no es tan malo
78%
Analisis De La Expansion From The Ashes De Avatar Frontiers Of Pandora En Xbox Series
Análisis de la expansión From the Ashes de Avatar Frontiers of Pandora en Xbox Series
87%
Analisis De Detective Rainy Night Terror Investigativo 6
Análisis de Detective: Rainy Night – Terror bajo la lluvia
60%
Últimos comentarios
  • Lurr11 Lurr11 Hola buen día , acabo de revisar en mi correo también bandeja de spam y aún no ah llegado ? 😢@boxforever:disqus

    Consigue 1 mes gratis de Xbox Game Pass ·  2 February, 2026

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ soy yo o 100 juegos me parecen pocos para ser capcom y bandai juntos?una lista total de titulos no vendria mal,ya solo sabiendo si trae la trilogia de ghost and goblins ya me atraeria bastante y el...

    Gamestation Retro se presenta oficialmente: Capcom y Bandai Namco unidas en una nueva consola vintage ·  2 February, 2026

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ Dice la noticia que lo pasamos mal los ultimos meses para hacernos con una series pero en realidad ya llevamos asi un año o poco mas,supongo que los aranceles del trump habran tenido algo de...

    Xbox Series X Digital vuelve a tener stock con envío inmediato ·  2 February, 2026

  • Asturianu Viciau Asturianu Viciau A mi no me sale gratuito. No obstante, muchas gracias por la info.

    Consigue gratis para PC la trilogía completa de Alone In The Dark ·  2 February, 2026

  • boxforever boxforever De nada amigo, gracias por pasarte.

    Steam celebra un nuevo fin de semana con cuatro juegos gratis para jugar por tiempo limitado ·  2 February, 2026

Te interesa
  • GTA 5 roza los 2.000 millones de horas vistas y vuelve a dominar el streaming en 2025
  • Consigue gratis para PC la trilogía completa de Alone In The Dark
  • Beast of Reincarnation de Game Pass no es un soulslike: Game Freak aclara el enfoque de su nuevo RPG de acción
  • Xbox Series X Digital vuelve a tener stock con envío inmediato
  • Ponlo ya en tu cesta de Steam y este juego será tuyo gratis este viernes
  • Nuevos precios de febrero para renovar tu suscripción de Xbox Game Pass de 3 y 12 meses
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Comprar Xbox Game Pass Ultimate barato
  • Todos los juegos de Xbox Game Pass.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.
  • Todos los DLC gratis de Xbox Series.
  • Todos los tutoriales de Xbox.
  • Todos los DLC gratis de Xbox 360.
  • Todos los juegos Retro Classics de Game Pass.
  • Xbox Game Pass Essential: todos los juegos disponibles hasta la fecha
  • Todos los juegos disponibles con Xbox Game Pass Premium

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2026 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.