Phil Spencer sobre los doblajes y la inversión en España: «Debemos hacerlo mucho mejor»

En una entrevista al medio Meristation, Phil Spencer ha confirmado que van a apostar más por España de cara al lanzamiento de Xbox Scarlett.

Más historias en la categoría Noticias

No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Que España es un páramo con respecto a Xbox es un hecho contrastado. Y es curioso porque curiosamente es de las comunidades Xbox más activas de Europa. Sin embargo alguien en Redmond aún no se ha dado cuenta del potencial de nuestro mercado. Hablando en nombre de esta casa, el nivel de visitas y consultas que recibimos es enorme y puedo afirmar lo mismo de otras comunidades en nuestro territorio; me niego a pensar que no haya nadie que esté mirando esto.

Tal parece que es así, al menos Phil Spencer ha reconocido en una entrevista realizada por los compañeros de Meristation que quieren tomarse más en serio a España; aunque no especifica claramente su estrategia inicial, solo se centra en ser honesto yd ecir que deben hacerlo mejor.

España es un mercado en el que he notado un descenso de popularidad entre Xbox 360 y Xbox One. Creo que algunos de los motivos fueron (o no) nuestro enfoque inicial en el mercado. Debemos hacerlo mucho mejor de lo que hicimos con Xbox One.

Los doblajes podrían volver con Xbox Project Scarlett

Sin embargo un punto clave, que de hecho es una pregunta muy certera y perspicaz por parte del periodista Alejandro Castillo es el tema de los doblajes. A nadie se le escapa que es un drama constante que cada juego de Xbox Game Studios tenga sobre si la sombra de la duda sobre si llegará o no doblado.

Sin hacer una confirmación categórica, podríamos decir que las palabras de Phil Spencer aseguran al menos mayor inversión en la localización al castellano.

He escuchado multitud de feedback sobre la localización e incluso el tipo de localización que hacemos allí. Ahora que miramos al inicio de una nueva generación, nos hemos comprometido a que nuestra meta sea trasladar la experiencia Project Scarlett completa a todos nuestros mercados Xbox; no queremos que nadie se sienta desplazado.

Queda esperar a ver como se gestiona todo el lanzamiento de Xbox Scarlett, pero todo apunta a que en Microsoft van a poner toda la carne en el asador, y España se verá beneficiada. De hecho sabemos que el lanzamiento no será escalonado, sino simultáneo en todo el mundo.