Nosotros ya conocemos quienes pondrán las voces a JD Fenix y sus amigos en Gears of War 4 ¿quieres saber quienes están detrás del doblaje?
Más historias en la categoría Exclusiva
- Entrevistamos a Marisa Contreras, actriz de doblaje de Azucena, la nueva luchadora de Tekken 8
- Bombazo: Hi-Fi Rush dejará de ser exclusivo de Xbox y llegará a otras plataformas
- Primer vistazo: Esto es todo lo que ofrece el nuevo monitor de AGON con pantalla OLED
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News! |
Dentro de muy poco podremos disfrutar por fin del doblaje de Gears of War 4 en español de España. Esta cuarta entrega numerada eleva el gameplay de la saga a un nuevo nivel y os estuvimos detallando en nuestro análisis cada una de las novedades del juego, que por suerte no son pocas.
Sin duda ha sido una de las peticiones más realizadas por los fans de la marca en nuestro país y pese a muchas adversidades parece que la división española ha conseguido hacerse con un doblaje que estará a la altura. Hoy os traemos en exclusiva las cuatro voces principales del juego como son Del Waler, JD, Kate y Oscar.
Eduardo del Hoyo es “Del Walker”
Este actor de doblaje tiene experiencia en voces que hacen uso de la sorna, ya lo pudimos ver poniendo su voz a Jason Teague en Smallville, a Dwight en The Walking Dead o incluso a personajes de videojuegos como el mismísimo Maquiavelo en Assassin´s Creed 2 y La Hermandad. Si queréis saber como es oír su voz, os dejamos con este fragmento cortesía de eldoblaje.com.
Cholo Moratalla es “JD Fenix”
Otro actor de doblaje que dará voz al hijo de Marcus Fenix. Moratalla ya es un habitual y experimentado doblador que ha puesto su firma en numerosas campañas publicitarias, series e incluso dibujos animados. No es de extrañar que dada su versatilidad, haya sido escogido para encarnar al que está llamado a ser el relevo de Marcus para futuras entregas.
Como decía, Moratalla ya es un habitual en doblajes de acción, pudimos verle prestar su voz a Michael Scofield en Prison Break, o incluso al mismísimo Renly Baratheon en Juego de Tronos. ¿Quieres escuchar como suena su voz?
Olga Velasco es “Kait Díaz”
Otra dobladora de primera línea, Olga Velasco es quien se encargará de prestar su voz a Kait Díaz, la chica luchadora del equipo. Su trayectoria es bastante grande y también cuenta con experiencia en el mundo de los videojuegos, concretamente la escuchamos en Alan Wake prestando voz a la sheriff Sarah Breaker. También fue Lady Comstock en Bioshock Infinite o Alicia en Batman Arkham: Origins.
Su perfil es muy amplio y también abarca papeles en series como Orange is the New Black, Resurrection o Castle. Si quieres escuchar que tal suena, te dejamos un fragmento de audio.
Vicente Gil es “Oscar”
Otro actor que ya hemos podido escuchar en varios videojuegos. Vicente Gil ha prestado su voz a personajes como el Dr. Herbert Higginbotham en Little Big Planet 2, el personaje de Pulsbury en Assasin´s Cred 2 o el mismísimo Coronel Roy Campbell en el primer Metal Gear Solid de PSX. Si quieres escuchar que tal sonará su voz, aquí tienes una muestra para ir abriendo boca.
Y esto es todo por el momento. Como podéis ver, el doblaje del juego está a buen recaudo y alegrará a todos aquellos que están esperando el momento en el que llegue para poder disfrutar de la campaña para un jugador. Desde aquí os invitamos a comentar que os parecen estos actores y felicitamos al equipo de Xbox España por el trabajo realizado.