Titanfall, Microsoft y Oculus Rift