Close Menu
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
    • Tecnología
    • Móviles
  • Project Helix
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
    • Tecnología
    • Móviles
  • Project Helix
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Exclusiva»Os traemos en exclusiva las 4 voces principales en español de Gears of War 4
Exclusiva

Os traemos en exclusiva las 4 voces principales en español de Gears of War 4

Jose Angelpor Jose Angel19 octubre, 2016

Nosotros ya conocemos quienes pondrán las voces a JD Fenix y sus amigos en Gears of War 4 ¿quieres saber quienes están detrás del doblaje?

Más historias en la categoría Exclusiva

  • El terror de ‘The Signifier’ llegará pronto a Xbox Series X y S
  • Entrevistamos a Marisa Contreras, actriz de doblaje de Azucena, la nueva luchadora de Tekken 8
  • Bombazo: Hi-Fi Rush dejará de ser exclusivo de Xbox y llegará a otras plataformas
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Dentro de muy poco podremos disfrutar por fin del doblaje de Gears of War 4 en español de España. Esta cuarta entrega numerada eleva el gameplay de la saga a un nuevo nivel y os estuvimos detallando en nuestro análisis cada una de las novedades del juego, que por suerte no son pocas.

Sin duda ha sido una de las peticiones más realizadas por los fans de la marca en nuestro país y pese a muchas adversidades parece que la división española ha conseguido hacerse con un doblaje que estará a la altura. Hoy os traemos en exclusiva las cuatro voces principales del juego como son Del Waler, JD, Kate y Oscar.

Eduardo del Hoyo es «Del Walker»

Este actor de doblaje tiene experiencia en voces que hacen uso de la sorna, ya lo pudimos ver poniendo su voz a Jason Teague en Smallville, a Dwight en The Walking Dead o incluso a personajes de videojuegos como el mismísimo Maquiavelo en Assassin´s Creed 2 y La Hermandad. Si queréis saber como es oír su voz, os dejamos con este fragmento cortesía de eldoblaje.com.

Jason Teague de Smallville, personaje doblado por Eduardo del Hoyo.
Jason Teague de Smallville, personaje doblado por Eduardo del Hoyo.
http://www.eldoblaje.com/datos/Muestras/66.mp3

Cholo Moratalla es «JD Fenix»

Otro actor de doblaje que dará voz al hijo de Marcus Fenix. Moratalla ya es un habitual y experimentado doblador que ha puesto su firma en numerosas campañas publicitarias, series e incluso dibujos animados. No es de extrañar que dada su versatilidad, haya sido escogido para encarnar al que está llamado a ser el relevo de Marcus para futuras entregas.

Como decía, Moratalla ya es un habitual en doblajes de acción, pudimos verle prestar su voz a Michael Scofield en Prison Break, o incluso al mismísimo Renly Baratheon en Juego de Tronos. ¿Quieres escuchar como suena su voz?

Cholo Moratalla presta su voz a Michael Schofield en Prison Break.
Cholo Moratalla presta su voz a Michael Schofield en Prison Break.
http://www.eldoblaje.com/datos/Muestras4/154.mp3

Olga Velasco es «Kait Díaz»

Otra dobladora de primera línea, Olga Velasco es quien se encargará de prestar su voz a Kait Díaz, la chica luchadora del equipo. Su trayectoria es bastante grande y también cuenta con experiencia en el mundo de los videojuegos, concretamente la escuchamos en Alan Wake prestando voz a la sheriff Sarah Breaker. También fue Lady Comstock en Bioshock Infinite o Alicia en Batman Arkham: Origins.

Su perfil es muy amplio y también abarca papeles en series como Orange is the New Black, Resurrection o  Castle. Si quieres escuchar que tal suena, te dejamos un fragmento de audio.

La heriff Sarah Breaker también fue doblada por Olga Velasco.
La heriff Sarah Breaker también fue doblada por Olga Velasco.
http://www.eldoblaje.com/datos/Muestras4/14142.mp3

Vicente Gil es «Oscar»

Otro actor que ya hemos podido escuchar en varios videojuegos. Vicente Gil ha prestado su voz a personajes como el Dr. Herbert Higginbotham en Little Big Planet 2, el personaje de Pulsbury en Assasin´s Cred 2 o el mismísimo Coronel Roy Campbell en el primer Metal Gear Solid de PSX. Si quieres escuchar que tal sonará su voz, aquí tienes una muestra para ir abriendo boca.

Vicente Gil fue el Coronel Roy Campbell en Metal Gear Solid.
Vicente Gil fue el Coronel Roy Campbell en Metal Gear Solid.
http://generacionxbox.com/wp-content/uploads/2016/10/videoplayback.m4a

 

Y esto es todo por el momento. Como podéis ver, el doblaje del juego está a buen recaudo y alegrará a todos aquellos que están esperando el momento en el que llegue para poder disfrutar de la campaña para un jugador. Desde aquí os invitamos a comentar que os parecen estos actores y felicitamos al equipo de Xbox España por el trabajo realizado.

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Jose Angel
  • Website
  • Facebook
  • X (Twitter)
  • Instagram
  • BlogLovin
  • LinkedIn

Jose Angel es uno de los fundadores de Generación Xbox, Universo Samsung y Reflotes. Lleva desde el 2014 administrando todas las webs del grupo y cuenta con una amplia experiencia en el sector de los videojuegos y ha aportado fuentes exclusivas a la web. También ha entrevistado a numerosas personalidades del sector del mundo del videojuego. Jose Angel ha analizado más de 200 juegos, y suele calificar con una nota media de 75 sobre 100 según Open Critic. Además escribe y administra en Universo Samsung.


Últimos análisis
Monster Hunter Stories 3 Twisted Reflection Se Deja Ver Con Espectacular Trailer De Lanzamiento
Análisis de Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection — el regreso del RPG de Monster Hunter que muchos esperaban
94%
Analisis De Styx Blades Of Greed Los Trasgos Tambien Pueden Ser Buenos
Análisis de Styx: Blades of Greed – Los trasgos también pueden ser buenos
75%
Resident Evil Requiem Xbox
Análisis de Resident Evil Requiem – Volver a Raccoon City nunca fue tan inquietante
95%
Analisis De Rayman 30th Anniversary Edition Un Gran Homenaje Para Un Personaje Muy Querido
Análisis de Rayman 30th Anniversary Edition – Un buen homenaje que pudo haber apuntado más alto
80%
Analisis De Kingdom Come Deliverance Royal Edition El Regreso Definitivo A La Bohemia Medieval 5
Análisis de Kingdom Come: Deliverance NextGen Update – El regreso definitivo a la Bohemia medieval
90%
Analisis De High On Life 2 8
Análisis de High on Life 2 – caos, humor y disparos en su mejor forma
85%
Últimos comentarios
  • boxforever boxforever Lee de nuevo, este juego: Crowalt: Traces of the Lost Colony fue gratis hasta el 9 de marzo, aprende a leer y comprender.

    Si te gusta Monkey Island, descarga gratis en Steam este juego, pero solo hasta el 9 de marzo ·  9 March, 2026

  • Tuporaky Tuporaky Pues va a ser que ha hecho perder el tiempo a mucha gente. Ni ahora ni el sabado estaba ese juego gratis, y en enlace no va ahí tampoco. Sé leer muy bien. Más que usted comprobar sus publicaciones.

    Si te gusta Monkey Island, descarga gratis en Steam este juego, pero solo hasta el 9 de marzo ·  9 March, 2026

  • Jess Fern Jess Fern Ahora se acuerda Nadella de los fans de Xbox...

    Satya Nadella reconoce que Xbox debe cumplir con las expectativas de sus fans ·  9 March, 2026

  • WonderBOY WonderBOY RETRASED por fin tiene fecha. Espero que no haya otro REPLACED más.

    Ya hay fecha para Replaced: el esperado juego cyberpunk llegará en abril a Xbox y Game Pass ·  9 March, 2026

  • WonderBOY WonderBOY Gracias!!! Ya nadie se atreverá ni a mirarme mal cuando salga. Ja,ja,ja,ja,ja!!

    Te señalarán por la calle como no consigas este juegazo gratis en Steam antes del 16 de marzo ·  9 March, 2026

Te interesa
  • Steam suma cuatro nuevos juegos gratis y uno de ellos es de un popular anime
  • Amazon arranca sus ofertas de primavera con estás rebajas en productos de Xbox
  • Todo apunta a Xbox mañana: Microsoft hablará del futuro del gaming
  • Slay the Spire 2 arrasa en Steam y supera a juegos como Resident Evil Requiem
  • Satya Nadella reconoce que Xbox debe cumplir con las expectativas de sus fans
  • Te señalarán por la calle como no consigas este juegazo gratis en Steam antes del 16 de marzo
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Comprar Xbox Game Pass Ultimate barato
  • Todos los juegos de Xbox Game Pass.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.
  • Todos los DLC gratis de Xbox Series.
  • Todos los tutoriales de Xbox.
  • Todos los DLC gratis de Xbox 360.
  • Todos los juegos Retro Classics de Game Pass.
  • Xbox Game Pass Essential: todos los juegos disponibles hasta la fecha
  • Todos los juegos disponibles con Xbox Game Pass Premium

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2026 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.