Nueva mega actualización para Cyberpunk 2077 con todas estas novedades y cambios

Cyberpunk 2077 recibe una nueva actualización con todos estos cambios y novedades.

Más historias en la categoría Actualizaciones

• Test Drive Unlimited Solar Crown mejora a lo grande en Xbox Series y PS5 con su nueva actualización
• ARC Raiders cambia por completo el sistema de wipe y desata la polémica entre los jugadores
• MindsEye inicia una nueva etapa en 2026 con su actualización más importante hasta la fecha

No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

---

Cyberpunk 2077 recibe hoy una nueva actualización en Xbox Series, PC, PS5, Nintendo Switch 2 y Mac. Se trata del parche 2.31, que llega como una revisión ligera respecto a la versión 2.3 de julio, pero incluye cambios importantes en la conducción automática, el modo foto y varias misiones secundarias.

Además de correcciones visuales y de rendimiento, también se ha introducido una nueva opción gráfica, ajustes específicos en la versión para Mac y arreglos localizados para problemas con textos, colisiones y elementos de la interfaz. Vamos a repasar todos los cambios:

Todas las novedades de la actualización 2.31 de Cyberpunk 2077

Vehículos

• El sistema AutoDrive ha mejorado: ahora conduce con mayor fluidez, adelanta a vehículos lentos y no se detiene en semáforos.

• En el modo de conducción libre también se ha mejorado el comportamiento siguiendo las normas de tráfico de forma más natural.

• Arreglado un fallo donde Johnny Silverhand siempre aparecía en el asiento del copiloto al usar los taxis Delamain.

• Solucionado un error visual en el Yaiba ARV-Q340 Semimaru, donde los neumáticos parpadeaban con colores aleatorios al aplicar la pintura CrystalCoat.

Modo Foto

• Las poses añadidas en la actualización 2.3 ya funcionan con personajes de cualquier género.

• Se ha desactivado la colisión de los NPC para que sea más fácil colocarlos sobre objetos (como el capó de un coche).

• Corregido un fallo que impedía usar algunas poses con el personaje de Royce.

Misiones y mundo abierto

• Freedom: corregido un texto del diario que aparecía erróneamente si decidías no robar el Rayfield Caliburn «Mordred».

• Motorbreath:

  • Solucionado un fallo donde River nunca enviaba el mensaje prometido tras una persecución fallida.

  • Se ha corregido un bug que hacía volcar el vehículo Semimaru, bloqueando el avance.

  • Ahora la misión no se activa si River murió durante la misión The Hunt.

  • Aunque falles The Hunt, ahora puedes conseguir el Yaiba ARV-Q340 Semimaru a través de AUTOFIXER.

• Nitro (Youth Energy):

  • Solucionado un crash del juego que ocurría en determinadas situaciones al salir del evento en el showroom de Yaiba.

  • Corregido un error visual con la interfaz si se activaba la opción de HUD ampliado.

Mejoras generales

• Arreglados varios errores de traducción y sincronización labial en diferentes idiomas.

• Añadida una nueva opción en el menú: desactivar el viñeteado. Se encuentra en Ajustes → Gráficos → Básico.

• Arreglado un problema donde los reflejos con ray tracing no se mostraban correctamente en PC y Mac.

• Se han corregido varios errores en los mensajes de texto de Delamain.

• Ajustes adicionales para los vendedores de objetos decorativos.

Mejoras específicas en PC

• Solucionado un bug donde NVIDIA Reflex se desactivaba si se usaba DLSS Frame Generation, provocando que la pantalla se volviera rosa.

• Corregido un fallo donde el trazado de rayos no se activaba correctamente en algunas condiciones.

Mejoras específicas en Mac

• Cambiar los presets gráficos ya no ajusta los reflejos a niveles incorrectos.

• Solucionado el pantallazo blanco permanente al entrar en el braindance si estaba activado Frame Generation.

• Restaurar ajustes por defecto ya no desactiva HDR automáticamente.

• Corregido el comportamiento invertido del ajuste «Silenciar juego en segundo plano».

• Eliminado el mensaje erróneo que indicaba que era necesario reiniciar el juego al desactivar el audio espacial.

• Corregido un error en la versión de App Store que dejaba el juego congelado en la pantalla de «Pulsa espacio para continuar».

• Mejoras generales de estabilidad y rendimiento.

La actualización 2.31 de Cyberpunk 2077 ya está disponible en todas las plataformas actuales, incluida Xbox Series, y se descarga de forma automática si tienes el juego instalado. Aunque no es un parche masivo, sí incluye mejoras que pulen la experiencia general y corrigen errores importantes de la versión 2.3. Si llevas tiempo sin visitar Night City, puede que sea buen momento para volver a encender el motor.