Close Menu
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Destacada»Microsoft volverá a los doblajes en español, empezando por juegos como World Of Warcraft
Xbox España tienda
Destacada

Microsoft volverá a los doblajes en español, empezando por juegos como World Of Warcraft

Adrián Fuentespor Adrián Fuentes25 marzo, 2025

Los doblajes de los juegos de Microsoft y Activision parece que vuelven a reactivarse tras cerrar un acuerdo con los actores de doblaje.

Más historias en la categoría Noticias

  • Resident Evil Requiem muestra sus cartas: dificultad, jugabilidad y grandes sorpresas que debes conocer
  • Nuevo Life is Strange en camino para 2026: Square Enix ya ha fijado la fecha del anuncio
  • Resident Evil Requiem se deja ver con un avance demoledor
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Hace unos meses os contamos que Microsoft había comenzado a tener problemas con los doblajes al español en territorio español. Esto había llevado a por ejemplo, que se comenzarán a perder doblajes en juegos tan míticos como los de la saga World Of Warcraft e incluso, salvo novedades, el próximo Doom de Bethesda no llegará doblado al español.

Ahora hemos conocido, que vuelve los doblajes a los juegos de Microsoft y de Activision. Parece que Microsoft, como ha sucedido con otras compañías, han firmado el acuerdo con los actores de doblaje para que estén protegidos frente a la IA al firmar su derecho de cesión. Esto quiere decir, que los doblajes deben volver y por lo pronto, los primeros beneficiados serían los jugadores de World Of Warcraft y veremos qué títulos más se benefician.

Los doblajes vuelven a los juegos de Microsoft y Activision

Lo del doblaje de DOOM The Dark Ages todavía está en el aire. El pasado mes de febrero ya os adelantamos que no estaba decidido si finalmente el juego contaría con doblaje al español, ahora mismo, la cosa está en el aire, pero con este acuerdo, se pueden aclarar mucho las cosas para el futuro a corto plazo.

 

¡CREEMOS QUE ES LA MEJOR NOTICIA QUE OS PODEMOS DAR!

Os podemos CONFIRMAR al 100% que Microsoft ha llegado a un acuerdo con los ACTORES DE DOBLAJE para estar protegidos frente a la IA al firmar sus cesiones de derechos.

Y esto significa una cosa… VUELVE EL DOBLAJE a World of… pic.twitter.com/4uv8iKpwz8

— AlterTime (@AlterTimeSK) March 24, 2025

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Adrián Fuentes
  • Website
  • X (Twitter)
  • Instagram

Fundador y redactor de SoloXboxOne y Generación Xbox. También es uno de los propietarios del Grupo GX, Universo Samsung y el foro Reflotes. Adrián ha analizado más de 200 juegos en la web y su puntuación promedio es de 85 según Opencritic. Dentro de su expertise como redactor y analista, está el haber entrevistado a personalidades de Microsoft o haber participado en eventos privados de videojuegos.


Últimos análisis
Analisis De La Expansion From The Ashes De Avatar Frontiers Of Pandora En Xbox Series
Análisis de la expansión From the Ashes de Avatar Frontiers of Pandora en Xbox Series
87%
Analisis De Detective Rainy Night Terror Investigativo 6
Análisis de Detective: Rainy Night – Terror bajo la lluvia
60%
Analisis De Terrifier The Artcade Game El Payaso Lucha Contra El Barrio 18
Análisis de Terrifier: The ARTcade game – El payaso lucha contra el barrio
59%
Analisis De Virtua Fighter R E V O World Stage El Regreso De Un Pionero 12
Análisis de Virtua Fighter R.E.V.O World Stage – El regreso de un pionero
81%
Analisis De Pacific Drive Para Xbox Game Pass Acelerando En Otra Dimension
Análisis de Pacific Drive para Xbox Game Pass – Acelerando en otra dimensión
82%
Analisis De Bob Esponja Titanes De Las Mareas El Regreso A Fondo De Bikini Se Hace Mas Epico Que Nunca
Análisis de Bob Esponja: Titanes de las Mareas – El regreso a Fondo de Bikini se hace más épico que nunca
87%
Últimos comentarios
  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ Otro motivo mas para pensarselo mucho antes de comprar un juego de servicio.

    New World: Aeternum cerrará definitivamente en 2027: Amazon confirma el final del juego y lo descataloga ·  16 January, 2026

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ Todo juegos de EA...🤣🤣🤣me parto🤣🤣🤣los primeros free play days del año y meten esto 🤦‍♂️🤣🤣🤣acojonante

    Aquí tienes los primeros juegos gratis del año para Xbox de este fin de semana ·  15 January, 2026

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ Esperare a que este barato en la store de xbox...no tengo ninguna prisa

    Borderlands 4 baja a precio mínimo en Xbox ·  15 January, 2026

  • Stacc2 Stacc2 U otro, al fin y al cabo en game pass ya tenemos el Forza, pero es que este truño mal hecho... que le he echado una visual y vamos, parece un proyecto de fin de curso de alumnos de la ESO. Que va,...

    Nuevo juegazo de coches gratis en Steam hasta el 18 de enero: te ahorras 5 euros ·  15 January, 2026

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ Que ganitas le tengo😈🤤🤤🤤

    Hoy es el día: Resident Evil Requiem tendrá su esperado Showcase ·  15 January, 2026

Te interesa
  • Resident Evil Requiem muestra sus cartas: dificultad, jugabilidad y grandes sorpresas que debes conocer
  • Xbox Game Pass amplía Stream Your Own Game con más de 40 juegos nuevos en enero
  • Nuevo Life is Strange en camino para 2026: Square Enix ya ha fijado la fecha del anuncio
  • Empieza el fin de semana con cuatro juegos gratis de Steam
  • Resident Evil Requiem se deja ver con un avance demoledor
  • New World: Aeternum cerrará definitivamente en 2027: Amazon confirma el final del juego y lo descataloga
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Comprar Xbox Game Pass Ultimate barato
  • Todos los juegos de Xbox Game Pass.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.
  • Todos los DLC gratis de Xbox Series.
  • Todos los tutoriales de Xbox.
  • Todos los DLC gratis de Xbox 360.
  • Todos los juegos Retro Classics de Game Pass.
  • Xbox Game Pass Essential: todos los juegos disponibles hasta la fecha
  • Todos los juegos disponibles con Xbox Game Pass Premium

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2026 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.