Close Menu
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Noticias»Metal Gear Solid Master Collection contará con el doblaje original en español
metal gear solid master collection vol. 1
Noticias

Metal Gear Solid Master Collection contará con el doblaje original en español

Luis Falcónpor Luis Falcón19 octubre, 2023

Meridiem Games sorprende ofreciendo un vídeo en donde podemos escuchar el doblaje original de MGS con una calidad impresionante para la nueva Master Collection.

Más historias en la categoría Noticias

  • Febrero se llena de lanzamientos en Xbox: todos los juegos confirmados que llegan este mes
  • Microsoft está a punto de llevar un juegazo de la marca a Steam
  • Desmentido: Estos dos personajes finalmente no aparecerán en Resident Evil Requiem
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Desde la presentación de esta increíble colección, fueron muchas las personas que se preguntaban si el doblaje original del título estaría presente en esta remasterización. Después de un tiempo de incógnitas, ahora te podemos decir con total seguridad que sí. Estas nuevas entregas no solo contarán con un nuevo apartado visual, sino que el sonoro también se ha visto completamente mejorado para la ocasión.

Parece que te encontrarás ante una entrega hecha con mucho cuidado y pasión, así que si eres seguidor de la saga estamos seguros de que disfrutarás como un niño esta Metal Gear Solid Master Collection. Pero si crees que esto es insuficiente y quieres más… Te recordamos que este es el Volumen 1, por lo que pasado un tiempo habrá una segunda entrega que transformará más juegos míticas de la franquicia. Muy atento a las próximas noticias.

La Master Collection de Metal Gear Solid luce así de increíble con el doblaje en castellano

La encargada de mostrarnos esto ha sido Meridiem Games mediante su cuenta oficial de Twitter, o X, como lo quieras llamar tú ahora. A continuación te dejamos el vídeo para que puedas escuchar con todo lujo de detalle lo bien que luce esta versión mejorada. La voz de Alfonso Vallés vuelve a ser la del protagonista, Solid Snake,  Ana María Camps será Meryl y Vicente Gil le dará voz al Coronel Roy Campbell. Por supuesto, hay muchos más que estarán presentes.

https://twitter.com/MeridiemGames/status/1714270145370046476

Como has visto, el nuevo audio de esta entrega se escucha de manera genial, por lo que los más amantes del doblaje al español pueden estar tranquilos. Ya has podido comprobar que no solamente se ha mejorado el apartado gráfico, sino que como te comentamos al principio de la noticia, también se ha visto muy mejorado el audio. Veremos cómo reciben los seguidores esta noticia, pero sin duda estamos ante un detalle clave.

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Luis Falcón
  • Website
  • X (Twitter)
  • LinkedIn

Luis es un apasionado de los videojuegos y también cubre la actualidad gamer y cinematográfica en otros medios como AlfaBetaJuega. Ha realizado reviews de Call of Duty, F1 22 o Diablo IV, analizando más de 25 juegos y según OpenCritic, su puntuación promedio en sus reseñas es de 75 sobre 100. Está especializado en juegos de conducción y shooters y cuenta con experiencia demostrada en la redacción de noticias sobre videojuegos y cine en general, pasando por el universo Marvel, DC y películas en general.


Últimos análisis
Analisis De I Hate This Place Terror Con Amor A Los 80
Análisis de I hate this place – Terror con amor a los años 80
73%
Analisis De Mio Memories In Orbit Un Senor Metroidvania Con Sello Frances
Análisis de MIO: Memories in Orbit – Un señor metroidvania con sello francés
85%
Marvel_Cosmic_Invasion_Keyart
Análisis de Marvel Cosmic Invasion- Las leyendas regresan con la mezcla perfecta
85%
Analisis De I Am Future - Generacion Xbox
Análisis de I am Future – A veces, el apocalípsis no es tan malo
78%
Analisis De La Expansion From The Ashes De Avatar Frontiers Of Pandora En Xbox Series
Análisis de la expansión From the Ashes de Avatar Frontiers of Pandora en Xbox Series
87%
Analisis De Detective Rainy Night Terror Investigativo 6
Análisis de Detective: Rainy Night – Terror bajo la lluvia
60%
Últimos comentarios
  • boxforever boxforever Puede tardar hasta 24 horas, pero llega. Al menos aún están llegando a gente, lo podéis ver en nuestra cuenta de X.

    Consigue 1 mes gratis de Xbox Game Pass ·  1 February, 2026

  • boxforever boxforever Revisa Spam y no deseado.

    Consigue 1 mes gratis de Xbox Game Pass ·  1 February, 2026

  • Kame47!! Kame47!! Y la pregunta es, la versión de pc incluye la de consola? Porque se puede dar el caso de alguien que lo compre para pc, y quiera jugarlo en otro sitio donde no tenga el pc pero si una xbox y más que...

    Crimson Desert en Xbox incluirá la versión de PC, pero sin etiqueta Xbox Play Anywhere por ahora ·  1 February, 2026

  • Lurr11 Lurr11 Hice todos los pasos ayer , llene el formulario y no me llegó el código ya pasó 1 día ? @boxforever:disqus

    Consigue 1 mes gratis de Xbox Game Pass ·  1 February, 2026

  • Santygmng Santygmng No pido tanto

    Nuevo juegazo de coches gratis en Steam hasta el 18 de enero: te ahorras 5 euros ·  1 February, 2026

Te interesa
  • Febrero se llena de lanzamientos en Xbox: todos los juegos confirmados que llegan este mes
  • Microsoft está a punto de llevar un juegazo de la marca a Steam
  • Desmentido: Estos dos personajes finalmente no aparecerán en Resident Evil Requiem
  • ¿Puede llegar un tercer DLC a The Witcher 3? Los rumores disparan el interés por CD Projekt
  • Project CARS 3 cerrará sus servidores a finales de febrero: aviso para sus últimas semanas online
  • Corre a ver la primera temporada de Fallout gratis y ya está disponible
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Comprar Xbox Game Pass Ultimate barato
  • Todos los juegos de Xbox Game Pass.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.
  • Todos los DLC gratis de Xbox Series.
  • Todos los tutoriales de Xbox.
  • Todos los DLC gratis de Xbox 360.
  • Todos los juegos Retro Classics de Game Pass.
  • Xbox Game Pass Essential: todos los juegos disponibles hasta la fecha
  • Todos los juegos disponibles con Xbox Game Pass Premium

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2026 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.