Close Menu
  • Contenido Gratuito
  • Todas las Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
    • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • PC
    • Epic Games Store
    • Steam
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
    • Windows
  • Contacto
  • English version
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
  • Windows
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
    • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • PC
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Windows
    • Móviles
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Noticias»Hangar 13 aclara que Mafia: The Old Coutry sí contará con voces en italiano
mafia - generacion xbox
Noticias

Hangar 13 aclara que Mafia: The Old Coutry sí contará con voces en italiano

Gabriel Fuentespor Gabriel Fuentes23 agosto, 2024No hay comentarios

Ante la duda de muchos fans, los desarrolladores aclaran un factor clave de la ambientación del juego.

Más historias en la categoría Noticias

  • El nuevo Prince of Persia está cerca de llegar a consolas y aparece listado en la tienda de Xbox
  • Las ofertas de verano de la Store de Xbox en 2025 están muy cerca: posibles fechas
  • The House of the Dead 2: Remake ya tiene fecha y apunta directo al corazón del terror clásico
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Todos quedamos muy felices en saber que en 2025 tendríamos una nueva entrega de Mafia según lo aunciado por sus desarrolladores en la apertura de la Gamescom. Si bien los detalles del juego son escasos, se sabe que estará ambientado en 1920, y a diferencia de las otras tres entregas de la franquicia, como su nombre lo indica, no transcurrirá en Estados Unidos sino en el sur de Italia, lo que generó una inesperada controversia.

El problema surgió cuando los jugadores visitaron la página de Steam del título y notaron la ausencia del italiano como idioma en las voces, lo que disparó todo tipo de comentarios que los desarrolladores salieron a aclarar a través de la cuenta de Twitter del juego.

Un buen paso en la ambientación

Según los desarrolladores y fiel a la autenticidad de la franquicia, Mafia: The Old Country contará, incluso, con voces en el dialecto específico de Sicilia mientras que los distintos elementos de la UI y los subtítulos también será localizados al italiano.

Suscribete al canal de Generación Xbox
Suscríbirse

En cuanta a la fecha, se estima que el juego no llegará a las tiendas hasta después del primero de abril de 2025, algo confirmado por la propia 2K que estableció que el juego llegará en el año fiscal 2026, que justamente empieza tras la fecha mencionada.

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Gabriel Fuentes
  • Website
  • X (Twitter)
  • LinkedIn

Traductor y localizador de videojuegos apasionado por los títulos retro y los simuladores. Nunca soltó un control desde que le regalaron una Atari 2600. Colabora con distintos desarrolladores en la localización de sus títulos al español a través de Camelot Translations.


Entradas recomendadas

Prince of persia retrocompatible generacionxbox

El nuevo Prince of Persia está cerca de llegar a consolas y aparece listado en la tienda de Xbox

8 julio, 2025
Ofertas De Verano

Las ofertas de verano de la Store de Xbox en 2025 están muy cerca: posibles fechas

8 julio, 2025
The House Of The Dead 2 Remake_2025_release_date

The House of the Dead 2: Remake ya tiene fecha y apunta directo al corazón del terror clásico

8 julio, 2025
Tony Hawk Pro Skater 3 4 - Generacion Xbox

Tony Hawk’s Pro Skater 3 + 4 aterriza con firmeza y se lleva unas buenas calificaciones

7 julio, 2025




Últimos análisis
System Shock 2 Remastered Review
Análisis de System Shock 2: 25th Anniversary Remastered para Xbox – Cátedra de cómo modernizar un clásico
78%
FBC Firebreak - GX
Análisis de FBC: Firebreak para Xbox Series – Remedy se arriesga sin mucho acierto
70%
Final Fantasy XVI PC
Análisis de Final Fantasy XVI para Xbox Series, un viaje imperdible
92%
CarXStreet_xbox_release_2025
Análisis de CarXStreet para Xbox Series – No es Need for Speed: Underground, pero se siente como si lo fuera
85%
Raidou Remastered Gratis (1) (1)
Análisis de RAIDOU Remastered: The Mystery of the Soulless para Xbox Series
84%
Commandos Origin
Análisis de Commandos: Origins – Un accidentado regreso de esta iconica saga bélica
80%
Últimos comentarios
  • Drac1350 Drac1350 Lo tengo claro, o buscan salir del mercado de los videojuegos o todo centrarlo en gamepass. Para mí sería un error. Tengo 48 tacos ya y si microsoft sigue por estos derroteros me paso a play. El...

    La presión financiera sobre Xbox no ha terminado: Microsoft impone un objetivo casi inalcanzable ·  8 July, 2025

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ pues me parece muy bien castigar a toda esa gente que te jode el juego...por cierto y perdon por mi ignorancia que es el griefing?joer cada dia salen mas palabras raras en ingles🤯

    Rematch se pone serio: suspensiones, baneos y reportes contra tramposos y jugadores tóxicos ·  7 July, 2025

  • Edugow Edugow Lo de decir tonterías o vivir en el pasado es difícil de superar , pero la ortografía se arregla leyendo viendo donde están las H o que la palabra osea no existe , existe la letra o y la palabra...

    Un productor de Xbox sugiere usar IA para sobrellevar los despidos: «Ayuda a reducir la carga emocional» ·  7 July, 2025

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ 🤣🤣🤣😈

    Lara Croft y Duke Nukem llegan como héroes jugables a World of Tanks ·  7 July, 2025

  • WonderBOY WonderBOY Se puede decir más alto, pero no más claro. Ja, ja, ja, ja!!

    Lara Croft y Duke Nukem llegan como héroes jugables a World of Tanks ·  7 July, 2025

Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2025 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.