Close Menu
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
    • Tecnología
    • Móviles
  • Project Helix
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
    • Tecnología
    • Móviles
  • Project Helix
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Noticias»Remedy reportará los fallos de doblaje en Control a 505 Games
Noticias

Remedy reportará los fallos de doblaje en Control a 505 Games

Jose Angelpor Jose Angel12 agosto, 2019

Lucas Liaskos ha respondido a nuestros compañeros de Comunidad Remedy sobre la polémica con el doblaje de Control.

Más historias en la categoría Noticias

  • Os dejamos la lista completa de los juegos que llegan a Xbox la próxima semana
  • Ya está disponible Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection, la nueva gran aventura de la saga
  • Crimson Desert impresiona por su exploración y lo comparan con referentes como Zelda o Red Dead
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Siendo honesto, Control, lo nuevo de Remedy Entertainment, tiene una pinta estupenda. Y la tiene porque básicamente hereda muchas de las cosas buenas que me gustaron de Quantum Break. La combinación de poderes, el gunplay, la manera de narrar la trama…

Todo esto lo podéis leer en la impresiones que mi compañero Javier nos dejó sobre el juego, pudimos probarlo durante el tiempo suficiente como para saber que es divertido.

El doblaje de Control…

Sin embargo – y esto es algo en lo que coincidimos todos los medios que pudimos probarlo – el doblaje sencillamente no está a la altura. Posiblemente la versión final mejore, pero tampoco nadie se ha pronunciado sobre ello.

El caso es que esto ha enfadado a toda la comunidad española de jugadores. Memes, comentarios de desprecio y mucho más lo puedes leer por la red. La frase «shoi yo, el consergue» ya es popular. 

Suscribete al canal de Generación Xbox
Suscríbirse

Pero el caso es que desde Comunidad Remedy se han puesto en contacto con Lukas Liaskos, responsable de marca en el estudio. Tras ver el tuit, Liaskos ha confirmado que han escalado lo sucedido a 505 Games.

I've forwarded your feedback to the Brand team at 505 Games. Thanks.

— Lucas Liaskos (@PadPoet) August 12, 2019

Que se solucione o no ya es otra historia, pero desde luego al menos es bueno que haya alguien detrás de la pantalla.

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Jose Angel
  • Website
  • Facebook
  • X (Twitter)
  • Instagram
  • BlogLovin
  • LinkedIn

Jose Angel es uno de los fundadores de Generación Xbox, Universo Samsung y Reflotes. Lleva desde el 2014 administrando todas las webs del grupo y cuenta con una amplia experiencia en el sector de los videojuegos y ha aportado fuentes exclusivas a la web. También ha entrevistado a numerosas personalidades del sector del mundo del videojuego. Jose Angel ha analizado más de 200 juegos, y suele calificar con una nota media de 75 sobre 100 según Open Critic. Además escribe y administra en Universo Samsung.


Últimos análisis
Analisis De Toxic Commando Zombis Accion Sin Frenos Y El Sello Salvaje De John Carpenter
Análisis de Toxic Commando: zombis, acción sin frenos y el sello salvaje de John Carpenter
89%
Analisis De Fatal Frame 2 Remake
Análisis de Fatal Frame 2 Remake – Un retrato del más allá
85%
Monster Hunter Stories 3 Twisted Reflection Se Deja Ver Con Espectacular Trailer De Lanzamiento
Análisis de Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection — el regreso del RPG de Monster Hunter que muchos esperaban
94%
Analisis De Styx Blades Of Greed Los Trasgos Tambien Pueden Ser Buenos
Análisis de Styx: Blades of Greed – Los trasgos también pueden ser buenos
75%
Resident Evil Requiem Xbox
Análisis de Resident Evil Requiem – Volver a Raccoon City nunca fue tan inquietante
95%
Analisis De Rayman 30th Anniversary Edition Un Gran Homenaje Para Un Personaje Muy Querido
Análisis de Rayman 30th Anniversary Edition – Un buen homenaje que pudo haber apuntado más alto
80%
Últimos comentarios
  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ A que hora se desbloquea el acceso anticipado en xbox?

    Dragonkin: The Banished estrena su acceso anticipado en Steam ·  13 March, 2026

  • Master Montes Master Montes El año pasado no llega a Game Pass por decisión de Sony. Pero de 2024 hacia atras el MLB estuvo en el servicio cada año. Yo también lo disfrutaba, pero ya que más da.

    Xbox Game Pass: el estreno que necesitabas para cerrar el domingo jugando ·  13 March, 2026

  • ⚔Evil Charly⚔ ⚔Evil Charly⚔ Esto se veia venir a la legua...hay muchos free2play y la gente ya esta cansada de tanto pagar pases de campaña,suscripcion,internet...aunque para los free2play no haga falta suscripcion,yo sigo...

    El shooter Highguard ya ha cerrado y desaparece semanas después de su estreno ·  12 March, 2026

  • WonderBOY WonderBOY Gracias!!! Mi juego favorito desde la Master System.

    Consigue gratis hoy para iOS y Android el genial Wonder Boy: The Dragon’s Trap ·  12 March, 2026

  • WonderBOY WonderBOY Todas las compañías van en esa dirección. Híbrido entre consola y PC. Es decir, un PC Gaming con el nombre de Sony, Microsoft, Valve, etc.

    Project Helix entusiasma a los fans de Xbox, aunque hay una duda que se repite mucho ·  12 March, 2026

Te interesa
  • Os dejamos la lista completa de los juegos que llegan a Xbox la próxima semana
  • Juegos de Dragon Ball, One Piece y más para Xbox y Xbox 360, con ofertas tentadoras
  • Ya está disponible Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection, la nueva gran aventura de la saga
  • Crimson Desert impresiona por su exploración y lo comparan con referentes como Zelda o Red Dead
  • La próxima Xbox Project Helix usará AMD FSR Diamond y promete un brutal salto gráfico
  • Greedfall: The Dying World ya está disponible en Xbox Series X/S
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Comprar Xbox Game Pass Ultimate barato
  • Todos los juegos de Xbox Game Pass.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.
  • Todos los DLC gratis de Xbox Series.
  • Todos los tutoriales de Xbox.
  • Todos los DLC gratis de Xbox 360.
  • Todos los juegos Retro Classics de Game Pass.
  • Xbox Game Pass Essential: todos los juegos disponibles hasta la fecha
  • Todos los juegos disponibles con Xbox Game Pass Premium

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2026 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.