Close Menu
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Multimedia»Comparativa de Halo: Campaign Evolved: así luce el remake frente al original y al remaster
Halo Campaign Evolved Llegara Completamente Localizado Al Espanol
Multimedia

Comparativa de Halo: Campaign Evolved: así luce el remake frente al original y al remaster

David Fernándezpor David Fernández26 octubre, 2025

Halo: Campaign Evolved frente al original y al remaster: así ha cambiado el clásico de Xbox.

Más historias en la categoría Multimedia

  • Tras su paso por PC ya tenemos fecha para Dragonkin: The Banished en Xbox Series X/S
  • Un vistazo a la clase del brujo que acaba de llegar a Diablo II: Resurrected
  • Blizzard celebra los 30 años de la saga Diablo estrenando la clase del brujo en las entregas actuales
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

El anuncio de Halo: Campaign Evolved ha devuelto a millones de fans al punto de partida de la saga. El tráiler oficial, además de confirmar su lanzamiento en 2026, ha servido para que el conocido creador ElAnalistaDeBits publique una comparativa que muestra cómo ha evolucionado el juego desde su versión original de 2001 hasta este ambicioso remake desarrollado bajo Unreal Engine 5.

El vídeo, evidencia el salto visual y técnico más grande en la historia de la franquicia. Desde la iluminación volumétrica y las texturas hiperrealistas hasta el rediseño completo de entornos icónicos como el Cartógrafo Silencioso o Halo, el nuevo remake no busca solo mejorar lo conocido, sino reinterpretar la obra desde una mirada moderna.

Un remake completo con mejoras técnicas y jugables

A diferencia del remaster de Halo: Combat Evolved Anniversary lanzado en 2011, Halo: Campaign Evolved es una reconstrucción total de la campaña original, con nuevas cinemáticas, físicas revisadas y animaciones actualizadas. Además, introduce mejoras que transforman la experiencia clásica sin alterar su esencia: ahora el Jefe Maestro puede correr, apuntar con precisión y pilotar un Wraith enemigo por primera vez.

  • El remake también amplía el arsenal con nueve armas adicionales tomadas de entregas posteriores, e incorpora un sistema de “Calaveras” completamente rediseñado, que permite personalizar el comportamiento de enemigos, el tipo de armas o incluso la aparición de vehículos. Todo esto, combinado con la opción de jugar en cooperativo local a pantalla dividida o en línea para cuatro jugadores, da nueva vida a una campaña que sigue siendo legendaria.

En palabras de los propios desarrolladores, el objetivo no ha sido reemplazar el clásico, sino “recrear lo que sentiste la primera vez que jugaste a Halo, no lo que viste en pantalla”. El trabajo de Halo Studios parte del código base del original, preservando sus físicas y ritmo, pero envolviéndolo en una presentación técnica completamente actualizada.

Suscribete al canal de Generación Xbox
Suscríbirse

Con Halo: Campaign Evolved, Xbox busca revivir el espíritu que marcó el nacimiento de la marca hace más de dos décadas, combinando nostalgia, innovación y fidelidad a los valores del original. El juego llegará a Xbox Series, PC y PlayStation 5 en 2026, y estará disponible desde el primer día en Xbox Game Pass.

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
David Fernández
  • Website
  • X (Twitter)
  • Instagram

Amante de los videojuegos, de Xbox, Halo Y Gears of War.


Últimos análisis
Analisis De Kingdom Come Deliverance Royal Edition El Regreso Definitivo A La Bohemia Medieval 5
Análisis de Kingdom Come: Deliverance NextGen Update – El regreso definitivo a la Bohemia medieval
90%
Analisis De High On Life 2 8
Análisis de High on Life 2 – caos, humor y disparos en su mejor forma
85%
Analisis De Reanimal El Verdadero Sucesor Espiritual De La Serie De Tarsier Studios
Análisis de REANIMAL: el sucesor espiritual que muchos esperaban
90%
Crisol Theater Of Idols
Análisis de Crisol: Theater of Idols: así se combinan terror y acción
85%
Romeo Is A Dead Man_xbox_2025
Análisis de Romeo is DEADMAN – Suda 51 regresa a la cúspide del gore y la irreverencia
85%
Yakuza Kiwami 3 Dark Ties Regala Un Pack De Trajes Legendarios Asi Puedes Conseguirlo Gratis En Todas Las Plataformas
Análisis de Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties – Dos miradas al corazón de los Yakuza
88%
Últimos comentarios
  • Chie Satonaka Chie Satonaka Gracias generación Xbox ese juego le tenía ganas desde hace rato y ahora es mio gracias a ustedes

    Consigue un juego gratis de Capcom retrocompatible para Xbox Series ·  22 February, 2026

  • boxforever boxforever Ya lo explicare en otra noticia.

    El silencio sobre Game Pass tras el relevo en Xbox abre interrogantes sobre cambios en el futuro ·  21 February, 2026

  • Jaime Antonio Garces Quijano Jaime Antonio Garces Quijano Una pena, no lo dejaron hacer nada, si realmente hubiese estado al mando la realidad de Xbox hoy, sería una cosa completamente diferente.

    Phil Spencer se despide de Xbox tras 38 años en Microsoft con un emotivo mensaje a la comunidad ·  21 February, 2026

  • Daniel Zapata Daniel Zapata Lo tiene todo ya, solo queda lo que quiere hacer Microsoft: meterlo en la competencia

    El silencio sobre Game Pass tras el relevo en Xbox abre interrogantes sobre cambios en el futuro ·  21 February, 2026

  • boxforever boxforever No, es que no va con eso, creo que el cambio es hacia otra cosa, nada que ver con poner el servicio en otras plataformas.

    El silencio sobre Game Pass tras el relevo en Xbox abre interrogantes sobre cambios en el futuro ·  21 February, 2026

Te interesa
  • Más espacio para tu Xbox Series: la tarjeta WD_Black C50 de 1 TB baja de precio
  • La nueva CEO de Xbox escucha a los fans y se abre el debate sobre los juegos exclusivos
  • Corre a Steam: 9 juegos gratis ya disponibles y dos desaparecen pronto
  • ¿A qué hora se puede jugar Resident Evil Requiem en España y Latinoamérica? Horarios confirmados
  • Consigue un juego gratis de Capcom retrocompatible para Xbox Series
  • Consigue un nuevo juego gratis para Xbox gracias a Game Pass
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Comprar Xbox Game Pass Ultimate barato
  • Todos los juegos de Xbox Game Pass.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.
  • Todos los DLC gratis de Xbox Series.
  • Todos los tutoriales de Xbox.
  • Todos los DLC gratis de Xbox 360.
  • Todos los juegos Retro Classics de Game Pass.
  • Xbox Game Pass Essential: todos los juegos disponibles hasta la fecha
  • Todos los juegos disponibles con Xbox Game Pass Premium

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2026 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.