Cómo configurar Kodi en Xbox Series paso a paso: convierte tu consola en un centro multimedia

Disfruta de series, películas y más con esta potente app gratuita para Xbox.

Más historias en la categoría Guías

Lords of the Fallen ya es rentable: el soulslike supera los 2,5 millones de copias vendidas
Crimson Desert falla en PC desde la app de Xbox: así puedes solucionarlo por ahora
Crimson Desert en el punto de mira: jugadores denuncian posible uso de IA en el juego

No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Kodi es una de las aplicaciones multimedia más completas y versátiles que existen, y sí, puede instalarse y utilizarse sin problemas en Xbox Series. Ya sea para reproducir vídeos desde un disco duro, ver contenido en red o instalar addons compatibles, Kodi permite transformar tu consola en un verdadero centro de entretenimiento.

La app es completamente legal, gratuita y está disponible directamente desde la tienda oficial de Xbox. En diferentes ocasiones nos habéis pedido un tutorial sobre el uso de Kodi en Xbox Series, así que aquí te explicamos cómo instalarla, configurarla y empezar a usarla paso a paso en tu consola.

Cómo instalar y configurar Kodi en Xbox Series

1. Descarga Kodi desde la Xbox Store

Enciende tu Xbox Series y accede al menú principal.
Abre la tienda (Xbox Store) y busca “Kodi”.
Selecciona la app oficial y pulsa en “Obtener”.
La instalación comenzará automáticamente. Es muy ligera (menos de 300 MB).

2. Abre Kodi por primera vez

Una vez instalada, ve al menú “Mis juegos y aplicaciones”.
Abre Kodi. Al iniciarse por primera vez, tardará unos segundos en cargar.
Acepta los permisos necesarios (almacenamiento y red local).

3. Cambia el idioma a español

Desde el menú principal de Kodi, ve a “Settings” (ajustes).
Entra en “Interface”, luego “Regional” y cambia el idioma a “Español”.
Reinicia la aplicación para que el idioma se aplique correctamente.

4. Añade tus carpetas de contenido

Para ver vídeos, series o música almacenados en tu red local o disco duro:
- En el menú principal, entra en “Vídeos” o “Música”.
- Selecciona “Archivos” y luego “Añadir vídeos”.
- Elige la ubicación (USB, servidor local, red Samba, etc.) y asígnale un nombre.
- Confirma y Kodi indexará automáticamente el contenido.

5. Instala addons si quieres ampliar funciones

Desde el menú principal, accede a “Add-ons”.
Puedes instalar addons oficiales desde el repositorio de Kodi: YouTube, Twitch, Pluto TV, etc.
También puedes añadir otros repositorios, pero asegúrate de que sean legales y seguros.

¿Qué puedes hacer con Kodi en Xbox Series?

Importante: Kodi no permite usar contenido pirata en su versión oficial, pero sí ofrece un sinfín de utilidades legales:

Addons oficiales útiles para Xbox (legales y disponibles en el repositorio de Kodi)

YouTube
Permite acceder a todo el contenido de YouTube directamente desde Kodi. Ideal para ver vídeos largos, canales suscritos y más.
Plex for Kodi
Te permite integrar tu servidor Plex dentro de Kodi. Combina lo mejor de ambas plataformas.
Twitch
Ideal si sigues streamers o eventos en directo. Reproduce los directos desde la interfaz de Kodi.
SoundCloud
Música por streaming gratuita directamente desde tu cuenta de SoundCloud.
Radio
Accede a miles de emisoras de radio en directo de todo el mundo.
FilmRise
Canal gratuito con películas y series legales. Contenido en inglés, pero muy estable.
Crackle
Servicio gratuito de películas y series con licencia. También en inglés, requiere VPN en algunos países.
The Movie Database (TMDb) Scraper
Fundamental para organizar tus películas con metadatos, carátulas, sinopsis y más.
TVDB
Similar al anterior, pero enfocado en series. Permite que tu biblioteca esté siempre bien categorizada.
Subscene o OpenSubtitles
Para descargar subtítulos automáticamente en múltiples idiomas. Requieren una cuenta gratuita.

Addons útiles para la gestión local (mediante tu red o discos duros)

UPnP/DLNA Client
Para acceder a contenido compartido desde otros dispositivos como un PC o NAS.
PVR IPTV Simple Client
Si tienes listas IPTV legales, este addon permite reproducir canales de televisión en directo.
Embuary Info
Mejora la visualización de metadatos, actores, banners, etc. en tu biblioteca local.
Trakt
Sincroniza tus progresos y listas con tu cuenta de Trakt.tv. Útil para tener seguimiento de series.
Kodi Log Viewer
Útil para revisar el estado técnico o errores si tienes algún problema en la instalación de otros addons.

Notas importantes para usar addons en Xbox

Evita usar addons no oficiales de dudosa legalidad, especialmente en Xbox, ya que pueden generar errores, cuelgues o bloqueos por parte de Microsoft.
La versión de Kodi en Xbox no tiene soporte total para addons que requieren binarios externos, como emuladores o algunos plugins avanzados.
La instalación de addons externos (fuera del repositorio oficial) está limitada por el entorno UWP de Xbox. Muchos addons externos no funcionan en consola.

Ten en cuenta que Kodi en Xbox no tiene soporte completo para todos los formatos avanzados de audio o HDR, pero sigue siendo una opción excelente para la mayoría de usuarios. Os recordamos que tenemos muchos más tutoriales útiles para Xbox One y Xbox Series, puedes repasar todos ellos a través del siguiente enlace.