Cómo comprar juegos digitales de Xbox One en la store de otros países desde la consola

Cómo comprar juegos digitales de Xbox One en la store de otros países desde la consola

Más historias en la categoría Editorial

• Pese a las críticas, Xbox aún está cumpliendo el «caso por caso»
• La opinión del redactor: El GOTY debería estar claro y solo hay un candidato: Metaphor: ReFantazio
• Microsoft ha abandonado completamente Europa, y esto es un desastre

No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

---

En este sencillo tutorial os vamos a enseñar algo muy fácil de hacer y que puede ahorraros dinero. Os explicamos cómo comprar juegos digitales de Xbox One en las stores de otros países desde la misma consola.

En este sencillo tutorial os vamos a enseñar cómo comprar fácilmente juegos digitales de Xbox One en la store de otro país. Nos vamos a centrar en dos países en concreto: la store de Estados Unidos y la de Hong Kong.

LAS STORES DE XBOX LIVE

La store de Estados Unidos acostumbra a ofrecer los juegos unos días antes del lanzamiento europeo y además, normalmente, incluye un pequeño descuento en el precio total del juego. También podemos encontrar juegos que no se han lanzado oficialmente en territorio europeo.

Por su parte, la store de Hong Kong dispone de pocos juegos actualmente, pero a precios muy económicos comparados con los precios europeos. Hablamos de entre el 40 y el 60% de descuento. En otras stores de otros países podéis encontrar juegos exclusivos de ese país, cómo la de Japón, aunque sus precios son muy parecidos a los europeos.

¿ESTO ES LEGAL?

La gran duda que algunos tendréis. Microsoft no aprueba este método de compra, y no lo recomienda, pero lo cierto es que lo permite. En sus clausulas de Xbox Live le permiten al cliente realizar compras en otras stores. Si en el futuro este método de compra no está permitido es otro tema, pero actualmente podéis comprar con tranquilidad y de forma legal. Sí, actualmente, es legal. Si en el futuro Microsoft lo prohíbe la consola ya no os dará opción de comprar de esta forma.

Hay que tener en cuenta un dato. Es ilegal comprar juegos digitales con fines lucrativos. Es decir, los juegos que compréis en otras stores deben ser para vosotros. Es ilegal que los vendáis a otros o intercambiéis por otros juegos, contenidos o materiales. Los juegos comprados por vosotros son vuestros, y de nadie más. Si Microsoft detecta algún tipo de irregularidad en ese aspecto, seréis baneados del sistema y denunciados por Microsoft.

¿LOS JUEGOS ESTARÁN EN ESPAÑOL?

Si el juego digital que compreís ha salido en España (o va a salir) sí, estará en español. El juego tendrá siempre las mismas características, independientemente de si es la versión española, americana o vaticana. Si el juego en España está en español, estará en español, sin importar en qué store lo compréis. Esto afecta tanto a textos como voces.

Los juegos exclusivos de otros países, como algunos lanzados sólo en Japón o EEUU, evidentemente no estarán en español. Estarán en inglés, japonés… o en el idioma oficial de dónde sea exclusivo.

¿PUEDO COMPRAR DLC PARA JUEGOS FÍSICOS O DIGITALES ESPAÑOLES EN STORES DE OTROS PAÍSES?

Sí. Para comprarlos hay que seguir los mismos pasos qué seguimos para comprar un juego digital. Si tenéis un juego físico español y queréis comprar un DLC de este en la store de Estados Unidos podéis hacerlo sin problema. El DLC será compatible con vuestro juego y estará en español, tal y como hemos comentado en el apartado anterior.

Un apunte importante es que por el momento la mayoría de DLC sólo están disponibles en el store de EEUU y no en otros países (cómo Hong Kong (China) o Reino Unido).

¿QUÉ NECESITO PARA COMPRAR CON ESTE MÉTODO?

Necesitas una Xbox One, una tarjeta de crédito (o débito), conexión a Internet con la consola y una cuenta española de Xbox Live.

En referencia a la cuenta de Xbox Live, podéis usar la vuestra, la que usáis siempre. No es necesario crear cuentas alternativas para este método.

CAMBIO DE DIVISA (MONEDA) ENTRE PAÍSES

Los pagos de los juegos serán siempre con la moneda oficial del país dónde estés comprando el juego. Si estas comprando un juego en la store de Estados Unidos, deberás comprarlo con dólares estadounidenses. Este paso no debe preocuparos ya que con este tutorial el juego lo compramos con la tarjeta de crédito, así que es nuestro banco el que se encargará de hacer automáticamente la conversión de Euro a Dólar estadounidense (por ejemplo).

Se han dado casos de cambio de divisas mal realizados por parte del banco. Imaginemos por ejemplo que compramos un juego en la store de Hong Kong que cuesta 200 dólares de Hong Kong (que equivalen a 20 euros, ya que su valor no es el mismo que el de los dólares estadounidenses). Compramos el juego y el banco, en vez de realizar el cambio de divisa correctamente, nos cobra 200 euros en vez de los 20 euros que nos debería haber cobrado. Es un problema muy poco habitual, pero que puede ocurrir. En este caso Microsoft no es el responsable del error. Lo es vuestro banco, y es a quién debereís reclamar la diferencia (180 euros en este caso).

TUTORIAL

Para realizar el tutorial vamos a usar la store de Hong Kong, aunque lo podéis hacer con cualquier otro país simplemente teniendo en cuenta que el idioma, moneda y datos de facturación (una dirección real, física, del país dónde estáis comprando) varían de un país a otro, lógicamente. La store de China es independiente del resto y no podréis acceder a ella (pero en la de Hong Kong si).

Vamos a ello.

[toggle title=»PASO 1: Cambiar la configuración de la consola»]Encender la consola e iniciar sesión con nuestro perfil habitual. Ir a Mis juegos y aplicaciones. Ir a Aplicaciones. Ir a Configuración. Ir a Sistema. Ir a Idioma y ubicación. Cambiar idioma Español por el inglés (English), qué es idioma oficial en Hong Kong. Cambiar Location (ubicación) por Hong Kong. Y reiniciamos la consola (Restart now, parte derecha de la pantalla).[/toggle]

[toggle title=»PASO 2: Acceder a la Tienda (Store) de Hong Kong»]Una vez en el menú principal de nuevo, iremos a la tienda (Store). Ahora ya estamos en la store de Hong Kong. Iremos a juegos (Games). Aquí nos aparecerán todos los juegos digitales de Xbox One disponibles en la store de Hong Kong. Actualmente son pocos y podeís encontrar más variedad en la store de EEUU, aunque la de Hong Kong es la que ofrece mayores descuentos. Nos vamos a New Releases y buscamos el juego qué nos interese.[/toggle]

[toggle title=»PASO 3: Seleccionar el juego deseado»]

Una vez hayamos elegido un juego nos aparecerá su precio en dólares. Son dólares de Hong Kong (HKD), y no tienen el mismo valor que los dólares americanos (USD). Si estuviéramos en la store de Reino Unido, por ejemplo, el precio aparecería en libras esterlinas.

Para saber cuánto cuesta en euros un juego de la store de Hong Kong (o la de cualquier otro país) podeís usar esta web. Es la mejor, sencilla y fácil de usar.

Le damos a comprar (Buy) sobre el precio del juego deseado.[/toggle]

[toggle title=»PASO 4: Introducir datos bancarios y de facturación»]

Este paso sólo lo deberéis realizar una vez por store. Es decir, al comprar en la store de Hong Kong por primera vez lo debéis hacer, pero no al realizar vuestra segunda compra en el store de Hong Kong. Lo mismo con el resto de stores de otros países. Una vez por store y país.

Al darle a comprar (Buy) os aparecerá una pantalla en la que deberéis introducir vuestro número de tarjeta de crédito/débito ( +Add a credit card). Le damos e introducimos el número. Seguidamente deberemos introducir una dirección física real de una calle de Hong Kong, dónde teóricamente vivimos, nuestra dirección de facturación.

Para este paso podeís usar Google Maps o bien buscar en Google cualquier calle de Hong Kong. Es conveniente que esa dirección exista, sea real en la ciudad de Hong Kong. Podeís estar tranquilos porqué Microsoft no verífica este dato. Introducimos el nombre y número de la calle. Ciudad (City) Hong Kong, província (Province) Hong Kong, y seguimos.

Introducimos el código postal (Postal code) que debe coincidir con el de la calle que hemos puesto anteriormente. Introducimos un número de teléfono (Phone number) de Hong Kong que puede ser inventado. El formato de los números de teléfono en Hong Kong son 4 números seguidos de 1 guíon (-) y otros 4 números (ejemplo: xxxx-xxxx).

A continuación introducimos nuestro e-mail (el real, el de siempre), el que tenemos relacionado con nuestra cuenta de Xbox Live. En ese e-mail es donde recibiremos las facturas de nuestras compras. Es importante tenerlas y repetimos, tranquilos porque Microsoft no verifica todos estos datos (cualquier persona puede tener perfectamente un domicilio en Madrid y otro en Roma, por ejemplo).

Le damos a Save Info.[/toggle]

[toggle title=»PASO 5: Comprar juego y cambiar configuración de la consola»]

Le damos a Confirm para realizar la compra. En ese momento nos retiraran el dinero de nuestra targeta de crédito y automáticamente pasará de euros a dólares de Hong Kong (HKD). Repetimos que si la conversión de moneda fuera errónea es responsabilidad de nuestro banco, a quién deberemos reclamar, y no de Microsoft.

Una vez comprado volvemos al menú principal (botón X del mando, el que se ilumina, no el azul). Vamos a My games & apps, ir a Apps, Settings y System. Cambiamos el idioma (Language) y la ubicación (Location) de nuevo. Language Español y Location España (o el país que queráis). Le damos a Reiniciar ahora.[/toggle]

[toggle title=»PASO 6: Instalar juego»]Ya hemos vuelto a nuestra cuenta y store española. Iniciamos sesión con nuestro perfil, con el que hayamos realizado la compra. Repetimos que puede ser el mismo de siempre, el vuestro. Vamos a Mis juegos y aplicaciones. Vamos a Juegos y en este apartado debería aparecer el juego comprado en la store de Hong Kong. Lo encontrareís en la derecha del todo de la pantalla.

Puede tardar unos segundos en aparecer, ya que las dos stores (España y Hong Kong) deben actualizarse, así que no os asustéis si tarda un poco. Vamos a Listo para instalar y buscamos el juego. Le damos al juego y a Instalar.[/toggle]

INFORMACIÓN ADICIONAL

Podéis comprar juegos digitales (no DLC) también a través de la página web de Xbox.com utilizando vuestra cuenta. Simplemente para cambiar de store de un país a otro debéis ir abajo del todo de la página, a la izquierda seleccionar España y modificar el país. Si seleccionáis United States y os vais a comprar un juego, visitaréis la store de Estados Unidos.

La compra por web está más restringida qué por la consola y ofrece menos contenidos. La store de Hong Kong no está disponible a través de la web, almenos en el momento de realizar este artículo.

[slideshow_deploy id=’45793′]

PRECIOS

Como hemos dicho, las store de United States, Hong Kong y Japón son las que ofrecen mayores descuentos/ventajas.

• La store de Estados Unidos está indicada para la adquisición de juegos de exclusivo lanzamiento en ese país. Además ofrecen descuentos en la mayoria de juegos. Algunos juegos se ponen a la venta unos días antes en la store de Estados Unidos. El descuento ronda entre el 5 y el 15%.
• La store de Hong Kong es la que ofrece mayores descuentos, pero no dispone de demasiados juegos digitales actualmente. Los descuentos rondan entre el 40 y 60% comparándolos con la store de España (la europea).
• La store de Japón ofrece (ofrecerá más bien, en el futuro) juegos de exclusivo lanzamiento en Japón, pero no ofrece descuentos interesantes. Recordad que si un juego es exclusivo de un país, solamente estará disponible en el idioma de ese país (o inglés como máximo).

A continuación os pongo una lista de algunos juegos disponibles en la store de Hong Kong. Repetimos, el precio de los juegos en la store aparecen en dólares de Hong Kong, que no tienen el mismo valor que los dólares americanos. Os pongo los precios convertidos a euros para que podaís ver mejor el gran descuento que ofrecen.

[toggle title=»Precios de juegos digitales disponibles en la store Xbox Live de Hong Kong (en euros)»]

• Destiny Edición Normal: 38,95 euros – En store española: 69,99 euros
• Destiny Edicion Guardián 55,82 euros – España: 99,99 euros.
• Fifa 2015 42,84 euros – España: 69,99 euros.
• Fifa 2015 Ultimate team Edition 55,82 euros – España: 79,99 euros.
• Minecraft 14,48 euros (poseedores de la edición 360: 3,89 eur) – España: 18,99 / 3,99 euros.
• Zoo Tycon 35,05 euros – España: 59,99 euros.
• Metro 2033 y Last Light Redux 11.88 euros cada uno – España: 19,99 euros cada uno.
• Metro Redux 19,67 euros – España: 39,49 euros.
• Ryse Legendary Edition 35.05 euros – Ryse Edición Normal España: 44,99 euros.
• Forza MotorSport 5 35,05 euros – España: 44,99 euros.
• Diablo III Ultimate Evil Edition 28,36 euros – España: 69,99 euros.

* Todos los precios han sido puestos en el momento de realizar el artículo. Son sólo orientativos y pueden variar en cualquier momento. Microsoft puede prohibir en cualquier momento las compras entre stores de distintas regiones o países.[/toggle]

* Desde SOLOXBOXONE.com no apoyamos ningún tipo de acto ilegal o cualquier acción típificada cómo delito en España o en cualquier otro país de la Unión Europea y fuera de ella.