Close Menu
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
    • Tecnología
    • Móviles
  • Project Helix
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
    • Tecnología
    • Móviles
  • Project Helix
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Editorial»Si, las compañías nos engañan con las capturas y así es como lo hacen
Capturas
Screen Art de Fallout 4
Editorial

Si, las compañías nos engañan con las capturas y así es como lo hacen

Jose Angelpor Jose Angel28 diciembre, 2018

Hoy os hablamos sobre los Screen Capture Artist y como es su trabajo para modificar capturas promocionales de los juegos que salen al mercado.

Más historias en la categoría Editorial

  • State of Decay 3 promete dar un salto brutal: todas sus novedades al detalle
  • ¿Qué está pasando con los juegos físicos de Xbox en las tiendas? Nuestras conclusiones
  • La nueva jefa de Xbox no pierde el tiempo: así ha cambiado la estrategia en un mes
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

Si, estoy convencido de que te lo has preguntado en más de una ocasión. De hecho incluso lo has afirmado junto a tus amigos o en las discusiones de foro o redes sociales. Se ha hablado largo y tendido sobre si las compañías manipulan las capturas que liberan de sus juegos para engañar al consumidor y hoy venimos a contaros que ciertamente es una verdad a medias. Ni negro, ni blanco, digamos que es una especie de gris oscuro.

A estas alturas ya estarás pensando: «Pero Jose, no me dices nada nuevo. Dime algo que no sepa«. Así que te invito a seguir leyendo estas líneas que vienen a continuación para descubrir  más sobre este tipo trabajo. Porque si, hay gente que se gana la vida con esto.

Imágenes retocadas para fines comerciales

La creencia popular asegura que los estudios capturan imágenes de sus juegos con los settings en PC al máximo, o directamente se realiza mediante CG. Es decir, algo que el juego real nunca va a mover. Sin embargo esto no es así del todo. Hay freelancers como Duncan Harris que se ganan la vida simplemente jugando con los activos de la beta o build del momento. Harris y sus colegas de profesión solo aplican filtros a la captura, pero el 80% es extraído realmente de los activos originales del juego.

¿No me crees? Puedes darte una vuelta por DeadEndThrills, una web que fundó el mismo Duncan Harris y que sirve de portfolio para estos artistas de la captura. En ella encontrarás cientos de capturas de juego ingame que podrían pasar por un salvapantallas real. De hecho, algunas de estas imágenes han sido utilizadas con fines comerciales por Gearbox, Electronic Arts y muchas otras compañías. Algunos juegos como Abzu, Bioshock, Fallout 4… hay cientos de ellos.

La industria busca a los Screen Capture Artist

De hecho no sorprende. Desde Crytek, hasta Sony, pasando por Rockstar Games son las compañías que pujan por este tipo de profesionales. Y es que esta profesión no es baladí, también sirve para reforzar entornos, zonas o ambientes a mejorar dentro de los propios videojuegos, por lo que las empresas y estudios les contratan para dar un nuevo enfoque al clima que están creando en determinadas zonas del juego. Volviendo al ejemplo de Harris, esto es lo que expresaba sobre él Sami Vanhatalo de Remedy, cuando trabajaron juntos en las capturas de Alan Wake.

Simplemente increíble trabajar con él. Excelentes habilidades de composición con un gran ojo para los detalles. Tal combinación de habilidad y una buena personalidad en una sola persona, es un hallazgo raro. Si alguna vez tuviera la oportunidad de volver a trabajar con él, lo haría en un abrir y cerrar de ojos.

Desmitificando algunos donwgrades

No es la única tarea que se les encomienda, también trabajan sobre vídeo por lo que muchos tráilers de juegos que vemos y que a posterior se les juzga como downgrade han sido modificados por estos artistas. Y esto nos lleva a que muchas acaloradas discusiones en las redes o foros de juegos son realmente una quimera, no existe ni downgrade ni upgrade alguno en base a ellos ya que están modificados y seleccionados al milímetro con respecto a los activos del juego original. Incluso ves a gente contando cada pixel…

Capturas
Screen Art de Fallout 4
Screen Art de Injustice 2
Screen Art de TESO
Screen Art de Fallout 4
Screen Art de Gears 3

De hecho, lo que más se les pide a estos creativos es que trabajen con las tecnologías actuales para cada proyecto, asumiendo que no están acabadas y que pueden variar, por lo que deben ser siempre que sea posible, conservadores. Vamos con un ejemplo real en una oferta de trabajo de Rockstar.

  • Crear imágenes estilizadas dentro de los motores del juego que capturan el ambiente de un proyecto.
  • Resolver problemas para lograr los mejores resultados posibles mientras trabajas dentro de los confines de la tecnología inacabada.
  • Trabajar con distintos niveles de supervisión y dirección creativa, desde la autonomía completa hasta trabajar con un director para capturar un conjunto de tomas específico solicitado.

Así que ya sabéis, siempre que veáis capturas o tráilers de juego, tomadlos como lo que son, material promocional para este.

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Jose Angel
  • Website
  • Facebook
  • X (Twitter)
  • Instagram
  • BlogLovin
  • LinkedIn

Jose Angel es uno de los fundadores de Generación Xbox, Universo Samsung y Reflotes. Lleva desde el 2014 administrando todas las webs del grupo y cuenta con una amplia experiencia en el sector de los videojuegos y ha aportado fuentes exclusivas a la web. También ha entrevistado a numerosas personalidades del sector del mundo del videojuego. Jose Angel ha analizado más de 200 juegos, y suele calificar con una nota media de 75 sobre 100 según Open Critic. Además escribe y administra en Universo Samsung.


Últimos análisis
Super Meat Boy 3D_early_2026
Análisis de Super Meat Boy 3D – Mucha diversión y sufimiento
82%
Planet Of Lana 2 Llegara A Xbox Y Xbox Game Pass En 2026 Mira Como Luce De Brutal
Análisis de Planet of Lana 2 – Una aventura tan bella como su primera parte
82%
Konami Revela Darwins Paradox Una Prometedora Aventura Con Fecha Confirmada
Análisis de Darwin’s Paradox – Humor y evolución en una aventura protagonizada por un pulpo
84%
Analisis De Legacy Of Kain Defiance Remastered Una Dulce Despedida
Análisis de Legacy of Kain: Defiance Remastered – Sangre y almas en una dulce despedida
82%
Analisis De Crimson Desert Uno De Los Juegos De Mundo Abierto Mas Impresionantes Que Jugaras En Tu Vida
Análisis de Crimson Desert: uno de los juegos de mundo abierto más impresionantes que jugarás en tu vida
94%
Analisis De Toxic Commando Zombis Accion Sin Frenos Y El Sello Salvaje De John Carpenter
Análisis de Toxic Commando: zombis, acción sin frenos y el sello salvaje de John Carpenter
89%
Últimos comentarios
  • Master Montes Master Montes No te puedo contradecir, aunque es gratificante poder superar los niveles.

    Análisis de Super Meat Boy 3D – Mucha diversión y sufimiento ·  8 April, 2026

  • WonderBOY WonderBOY Me encanta este tipo de juegos. Más como estos en GP y menos roguelikes y roguelites, que está ya saturado el mercado.

    Xbox Game Pass suma un nuevo juego en mayo: pinta muy top ·  7 April, 2026

  • Daniel Zapata Daniel Zapata Es un juego revienta mandos porque tela telita tela la dificultad

    Análisis de Super Meat Boy 3D – Mucha diversión y sufimiento ·  7 April, 2026

  • Daniel Zapata Daniel Zapata Ya que lo dices, quizá lo instale y cuando me dé me pongo y haber si con calma me lo paso

    Xbox Game Pass: este domingo te hará sufrir de lo lindo con un estreno brutal ·  6 April, 2026

  • boxforever boxforever Ya lo hemos cambiado, gracias.

    Nuevo juego gratis por sorpresa en la Epic Games Store: descárgalo antes de 72 horas ·  6 April, 2026

Te interesa
  • Xbox eliminará varios juegos de la tienda en abril y mayo: algunos podrían desaparecer para siempre
  • Nuevo juego gratis en Steam antes de que pase a ser de pago: añádelo ya a tu biblioteca
  • Halo: Campaing Evolved recibe clasificación oficial y apunta a un lanzamiento cercano
  • Steam suma hoy 4 juegos gratis: descárgalos ya y quédate con ellos
  • Frostpunk 2 presenta «Breach of Trust», su próximo gran DLC que llega este año
  • Diablo IV: Lord of Hatred se deja ver en un nuevo avance con sus primeros minutos de gameplay
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Comprar Xbox Game Pass Ultimate barato
  • Todos los juegos de Xbox Game Pass.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.
  • Todos los DLC gratis de Xbox Series.
  • Todos los tutoriales de Xbox.
  • Todos los DLC gratis de Xbox 360.
  • Todos los juegos Retro Classics de Game Pass.
  • Xbox Game Pass Essential: todos los juegos disponibles hasta la fecha
  • Todos los juegos disponibles con Xbox Game Pass Premium

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2026 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.