Close Menu
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
  • Contacto
Facebook X (Twitter) Instagram
  • Contenido Gratuito
  • Xbox Game Studios
  • Industria
English version
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
Generacion XboxGeneracion Xbox
  • Noticias
    • General
    • Consolas
    • Multimedia
    • Actualizaciones
    • Aplicaciones
    • Xbox Live
    • Zona Retro
  • Game Pass
  • Guías
  • Ofertas
    • Ofertas de Xbox
    • Ofertas PC
  • Análisis
  • Editorial
    • Avances
  • PC
    • Windows
    • Steam
    • Epic Games Store
    • Hardware
  • Tecnología
    • Móviles
  • Contacto
Generacion XboxGeneracion Xbox
Home»Actualizaciones»Así es la nueva biblioteca unificada: Xbox Game Pass y tus juegos en un solo sitio
PC Game Pass - generacion xbox
Actualizaciones

Así es la nueva biblioteca unificada: Xbox Game Pass y tus juegos en un solo sitio

Adrián Fuentespor Adrián Fuentes29 junio, 2025

Xbox mejora su app de PC con una biblioteca integrada que agrupa todo tu contenido, incluyendo Game Pass, compras y títulos instalados.

Más historias en la categoría Actualizaciones

  • El prologo de World of Warcraft: Midnight ya está activo
  • Los ángeles intervienen en la nueva temporada de Diablo IV
  • Jurassic World Evolution 3 recibe su primer pack DLC en próximos días
No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

La actualización de junio de Xbox no solo trajo novedades a consola: los jugadores de PC también han recibido una mejora muy esperada. La app de Xbox para Windows ahora incluye una biblioteca unificada, que permite gestionar de forma más clara y eficiente todos tus juegos, tanto si pertenecen a Game Pass como si los has comprado directamente desde la Microsoft Store.

Esta novedad mejora notablemente la navegación y facilita tener bajo control tu colección completa, con nuevos filtros y funciones para ahorrar tiempo al buscar o instalar títulos.

Cómo funciona la nueva biblioteca unificada de Xbox en PC

Hasta ahora, la aplicación de Xbox en Windows mostraba los juegos instalados y una pestaña separada para Game Pass. Esto podía resultar confuso, sobre todo si se mezclaban títulos propios con juegos por suscripción o si usabas varias cuentas. Con la nueva biblioteca, todo eso queda unificado en un solo espacio más intuitivo.

La nueva vista de biblioteca se divide en tres secciones principales:

  • Todos tus juegos: muestra todos los títulos disponibles en tu cuenta, tanto los comprados en Microsoft Store como los incluidos con Game Pass.

  • Instalados: acceso directo a lo que ya tienes en el disco duro, listo para jugar o gestionar.

  • Disponibles para instalar: juegos que puedes instalar en tu equipo actual, ya sean tuyos o disponibles en Game Pass.

Nuevos filtros y mejoras de organización

A esto se suman filtros avanzados por género, estado de instalación, tipo de acceso (Game Pass, compra, regalo…), y opciones para ver detalles adicionales, como espacio requerido, última vez jugado o si está disponible en la nube con Xbox Cloud Gaming.

Además, esta biblioteca integrada permite gestionar desde un solo panel todas las actualizaciones, ver DLC disponibles para cada juego y consultar tu progreso de logros directamente desde la ficha del título.

Mejoras de rendimiento en la aplicación

Otra ventaja clave es que se ha mejorado el rendimiento general de la app, lo que se traduce en tiempos de carga más rápidos, navegación más fluida y una búsqueda más inteligente. Ahora es más fácil localizar cualquier juego de tu colección, sin importar su origen.

También se ha optimizado el consumo de recursos de la app, lo que beneficia tanto a equipos de gama alta como a portátiles más modestos. El objetivo es lograr una experiencia consistente y cómoda en todos los entornos.

Ventajas para usuarios de Game Pass en PC

  • Para los usuarios de PC Game Pass, esto supone también una forma más directa de descubrir títulos nuevos sin necesidad de saltar entre secciones. Todo está visible desde un mismo punto, con información actualizada y compatibilidad con servicios como EA Play o Ubisoft+ si están vinculados.

Incluso se pueden marcar favoritos, crear listas de seguimiento personalizadas o comprobar si un juego está próximo a salir del servicio, todo desde la biblioteca.

Futuras mejoras ya confirmadas por Xbox

  • Esta mejora se complementará pronto con nuevas funciones sociales y más opciones de personalización visual, según ha confirmado Microsoft, como parte del plan para seguir optimizando la experiencia de juego en Windows de forma similar a lo que ya ofrecen en consola.

Además, se espera una mejor integración con la nueva función Copilot for Gaming en PC, de modo que la biblioteca pueda trabajar en conjunto con este asistente virtual para ofrecer ayuda contextual sobre tus títulos, progreso o DLC recomendados.

Cómo activar esta función en tu PC

  • Si usas la app de Xbox en Windows, ya puedes acceder a esta función descargando la última versión desde la Microsoft Store. No requiere pasos adicionales: la nueva vista de biblioteca aparece automáticamente tras actualizar.

Para quienes no la vean aún, basta con activar la opción “usar características en versión preliminar” desde la configuración de la app. En los próximos días, esta biblioteca unificada se desplegará de forma general para todos los usuarios de Xbox en PC.

Banner

Síguenos en redes

No te pierdas ninguna noticia sobre Xbox y videojuegos, y síguenos en nuestros canales sociales.

Google NewsTwitterFacebookInstagramThreadsTelegramRedditReddit
Share. Facebook Twitter Telegram WhatsApp
Adrián Fuentes
  • Website
  • X (Twitter)
  • Instagram

Fundador y redactor de SoloXboxOne y Generación Xbox. También es uno de los propietarios del Grupo GX, Universo Samsung y el foro Reflotes. Adrián ha analizado más de 200 juegos en la web y su puntuación promedio es de 85 según Opencritic. Dentro de su expertise como redactor y analista, está el haber entrevistado a personalidades de Microsoft o haber participado en eventos privados de videojuegos.


Últimos análisis
Analisis De Virtua Fighter R E V O World Stage El Regreso De Un Pionero 12
Análisis de Virtua Fighter R.E.V.O World Stage – El regreso de un pionero
81%
Analisis De Pacific Drive Para Xbox Game Pass Acelerando En Otra Dimension
Análisis de Pacific Drive para Xbox Game Pass – Acelerando en otra dimensión
82%
Analisis De Bob Esponja Titanes De Las Mareas El Regreso A Fondo De Bikini Se Hace Mas Epico Que Nunca
Análisis de Bob Esponja: Titanes de las Mareas – El regreso a Fondo de Bikini se hace más épico que nunca
87%
Analisis De Winter Burrows Para Xbox Game Pass La Supervivencia En Formato De Cuento 1
Análisis de Winter Burrow para Xbox Game Pass – La supervivencia en formato de cuento
78%
Analisis De Anno 117 Pax Romana El Imperio Vuelve A Florecer 3
Análisis de Anno 117: Pax Romana – El Imperio vuelve a florecer
88%
Analisis De Heading Out Un Viaje Introspectivo Detras Del Volante 30
Análisis de Heading Out – Un viaje introspectivo detrás del volante
80%
Últimos comentarios
  • WonderBOY WonderBOY Ja,ja,ja,ja!! Ya me pasé el Afterimage y el Squirrel no me hace mucha gracia.

    Fallos en la biblioteca de Xbox ahora: Microsoft pide paciencia y asegura que no es culpa del usuario ·  4 December, 2025

  • WonderBOY WonderBOY Me llama mucho la atención ese juego, pero no sé si es solo online, lo que me echa para atrás.

    Tras un mes de su lanzamiento el estudio responsable de Wreckreation anuncia despidos y cierra ·  4 December, 2025

  • Josué Josué Pues yo ayer entré y pude descargarlo sin problemas, en Gran Canaria, y tengo la versión digital de 360 de cuando lo pusieron gratis con Gold, me daban de plazo para obtenerlo hasta el 12 de...

    Red Dead Redemption: 24 horas después de su lanzamiento muchos jugadores de Xbox seguimos sin la actualización gratuita ·  4 December, 2025

  • boxforever boxforever No creo que sé un caso de España en particular, les está pasando a gente de todo el mundo.

    Red Dead Redemption: 24 horas después de su lanzamiento muchos jugadores de Xbox seguimos sin la actualización gratuita ·  4 December, 2025

  • Pepe92 Pepe92 Ninguno de esos pasos funciona, me da que van a pasar de largo para algunos usuarios

    La actualización gratis de Red Dead Redemption está saltando en Xbox para algunos usuarios: así lo han activado ·  4 December, 2025

Te interesa
  • Xbox Game Pass: comenzamos el fin de semana con un par de juegazos «Beat ‘em up»
  • Un nuevo regalo de Xbox Game Pass Ultimate te permite ahorrar 70 euros de golpe
  • Todos los juegos anunciados para Xbox en el PC Gaming Show
  • Ubisoft+ Premium incorpora los primeros juegos de Activision
  • Silent Hill 2 en Xbox: así se comporta Series X frente a Series S
  • Brutal: La saga Total War dará el salto a consolas Xbox
Sobre Generación Xbox

Somos un equipo plural, que apuesta por la diversidad y la calidad en los contenidos. Para nosotros, la comunidad es una de las piezas clave para seguir activos.

Nuestro contenido está protegido por licencia Creative Commons. Puedes compartirlo, pero no copiarlo o atribuirte la autoría.


Usamos cookies para monetizar algunos servicios de afiliado como Amazon o Microsoft Store entre otros. A ti no te afecta en nada, pero a nosotros nos ayuda a seguir existiendo.

Enlaces destacados
  • Todos los juegos retrocompatibles.
  • Comprar Xbox Game Pass Ultimate barato
  • Todos los juegos de Xbox Game Pass.
  • Juegos con soporte FPS BOOST.
  • Todos los juegos con crossplay.
  • Todos los juegos gratis.
  • Todos los DLC gratis de Xbox Series.
  • Todos los tutoriales de Xbox.
  • Todos los DLC gratis de Xbox 360.
  • Todos los juegos Retro Classics de Game Pass.
  • Xbox Game Pass Essential: todos los juegos disponibles hasta la fecha
  • Todos los juegos disponibles con Xbox Game Pass Premium

  • Política de privacidad.
  • Ajustes de privacidad y cookies
  • Política de publicación de análisis.
  • Conoce al equipo.
  • Contacta con nosotros.
  • Únete a nuestro Discord.
¡Únete al equipo!

Generacion Xbox
Facebook X (Twitter) Instagram YouTube
© 2025 Posicionado y desarrollado con ❤️ por Ninja Labs. Otras webs de videojuegos.

Comienza a escribir y presiona Enter para buscar. Presiona Esc para cancelar.