Sega nos trae Shining Resonance Refrain, un buen y fresco JRPG cargado de acción... aunque sin traducir.

Echa un vistazo a estos otros análisis

Análisis de Amerzone – The Explorer’s Legacy para Xbox Series
Análisis de Fatal Fury: City of the Wolves para Xbox – Los lobos vuelven a aullar en South Town
Análisis de Mandragora: Whispers of the Witch Tree – Una mezcla de RPG, Soulslike y Metroidvania listo para disfrutar

No te pierdas nada y ¡Síguenos en Google News!

La serie Shining es una de las dos series de RPG mas clásicas de Sega, junto a la olvidada Phantasy Star. En occidente nos hemos perdido gran parte de sus entregas, los mas veteranos recordarán sus primeras entregas para Mega Drive, especialmente Shining Force II, un juego que suele aparecer entre los mejor valorados de la consola de 16 Bits de Sega, aunque en España pasó más desapercibido que en otros lugares, por llegar en inglés y en un momento en el que todavía no había explotado la “fiebre RPG”.

Suscribete al canal de Generación Xbox

Después la saga pareció olvidarse de occidente a pesar del gran Shining Force III de Sega Saturn, dividido en varias entregas y solo la primera llegó a occidente. Shining Soul para Game Boy Advance devolvió la saga a EE.UU y Europa, y desde entonces ha estado bastante olvidada por estas tierras, disfrutando en Japón de entregas para PSP e incluso Arcade.

La serie ha ido pasando por diferentes estilos, desde la primera persona recorriendo calabozos, a un estilo más estratega, a JRPG clásicos de combates por turnos y ahora hacia un estilo mas enfocado al Action RPG. No es la única saga que ha tomado este camino, y parece seguir la moda de Final Fantasy, Tales Of y otros conocidos RPG japoneses.

Shining Resonance Refrain es una versión mejorada del Shining Resonance, que solo vio la luz en Playstation 3 en el año 2014 y no salió de tierras niponas. Como ya he comentado supone un cambio en la saga tanto por el sistema de juego como por ser la primera entrega que llega a Europa desde hace bastante tiempo.

Desde principio de generación los JRPG parecen haber sido una asignatura pendiente de Xbox One, y ahora es una situación que está cambiando con la llegada inminente de Tales Of Vesperia Definitive Edition, Valkyria Chronicles 4 o Kingdom Hearts 3, al que se suma Shining Resonance Refrain, todas buenas noticias para los fans de este tipo de juegos.

Apartado técnico

Como he comentado el juego es un remaster de un título de Ps3 del año 2014, aunque gráficamente el juego luce bien, con un estilo “anime” muy marcado. A pesar de ser un juego en 3D, con estética “cel shading” podríamos decir, también tenemos muchos gráficos 2D para representar a los personajes en los diálogos. Se ha aumentado la resolución y la tasa de frames a 60fps, y en principio no tiene mejoras específicas en Xbox One X. Los escenarios son muy coloridos, destacando la ciudad principal. No es un juego que técnicamente os vaya a sorprender, pues podría haber salido de forma muy parecida en Xbox 360, pero es bonito y destaca el diseño y variedad de personajes. Si lo comparamos con pesos pesados de esta generación palidece a la hora de mostrar detalles y “vida” en la ciudad.

Hay que destacar la banda sonora, con varios temas vocales de marcado estilo «anime«. La música en la ciudad cambia según el clima, los temas de batalla son buenos y pegadizos, así como la música que acompaña a la exploración, que parece acoplarse a cada momento del juego.

El juego tiene muchas conversaciones entre los personajes, que se representan con gráficos en 2D que muestran alguna animación junto al cuadro de texto, dando un aspecto bastante vistoso. Muchos de los diálogos están doblados (en inglés) dejando una parte de conversaciones menos trascendentales solo al texto.

Bueno si, por si no lo había dicho antes, el juego está en perfecto inglés, y tenemos la opción de poner la voz en japonés, si queréis ser aún mas puristas. Es una pena que Sega no haya traducido los textos, dejando a parte del público sin interés por el título. De todas formas, es un inglés que se entiende bien y no necesitareis un nivel alto para jugar y entender la historia bien.

Jugabilidad

El argumento nos presenta al mundo de Alfheim en el que han pasado muchos años desde la extinción de los dragones, cuyas almas quedaron cristalizadas en diferentes partes del mundo. No obstante, se conoce que hubo un superviviente, al que buscan diferentes facciones. La historia nos cuenta la típica rivalidad entre imperios y comienza con Yuma, un joven que tiene el poder de ese último dragón en su interior, pero no será el único protagonista, ya que vamos conociendo los diferentes acontecimientos con otros personajes e incluso hay capítulos en los que los protagonistas serán otros. Kirika y Sonia Blanche son dos protagonistas que acompañaran a Yuma desde el principio de la historia, recayendo en ellos tres el protagonismo.

Podemos considerar a Shining Resonance Refrain un Action RPG en un mundo semi-abierto. Para que os hagáis una idea podemos ver a los enemigos, con lo que en principio es fácil evitar combates, y cuando nos acercamos a uno de estos enemigos salta el combate de forma inmediata y se desarrolla en tiempo real, sin transición entre los escenarios y la pantalla de combate. Podemos golpear y encadenar combos, dar órdenes al resto de personajes con la cruceta sobre como actuar (actitud ofensiva, defensiva, curar…) y también podemos cambiar desde el menú que personaje queremos controlar. Tras cada combate recibimos la correspondiente experiencia y objetos ganados si los hubiese. Tenemos una barra que se gasta a medida que atacamos y usamos técnicas (y se recarga poco a poco), un botón de defensa el cual es importante usar en el momento adecuado y otro botón para “esquivar” o desplazarse.

En cuanto a técnicas especiales, cada personaje tendrá su propia súper-técnica: por ejemplo, Kirika causa un daño en área lanzando multitud de flechas, Sonia lanzará una oleada de estocadas que reducirán la defensa del enemigo o Yuma se transforma en dragón. También puede aparecer el estado «Break/Rotura» que aturdirá a un personaje que reciba mucho daño de forma consecutiva y, además, reducirá de forma sustancial sus defensas. Hay barra en la parte lateral que se irá rellenando conforme ataquemos a los enemigos, hasta un máximo de tres niveles. Este sistema hará que el personaje marcado como «intérprete» haga sonar una melodía que conferirá diferentes efectos para el grupo. El juego tiene diferentes aspectos clásicos de los RPG, como comprar y vender todo tipo de cosas, alquimia para crear pociones y objetos, mejora de armas, puntos de guardado (no se puede salvar la partida en cualquier momento) …etc.

Por citar algunas opciones “diferentes” podemos cambiar desde el principio la indumentaria de los personajes, especialmente los femeninos: bikini, traje de criada…en fin. Un aspecto que me ha gustado bastante son las relaciones que se tejen entre los personajes y las conversaciones que podemos tener, con diferentes respuestas. Incluso al acampar para descansar podemos tener una “cita” para que los personajes tengan unas conversaciones mas personales y alejadas de la historia principal. Esta relación entre personajes podrá afectar en su “convergencia” o proximidad que podemos ver y cambiar desde un apartado del menú principal dando lugar a algunas técnicas o bonificadores en combate.

Duración

Completar la historia principal os puede llevar decenas de horas, como cualquier RPG dependerá de cómo juguéis y las misiones secundarias. En esta versión hay una novedad, al principio del juego podemos elegir la versión normal o la versión “Refrain”, aconsejada sobre todo a los que jugaron al juego original (que en occidente serán bien pocos) y centrado en los personajes Excela Noa Aura y Jenius Aeon. El juego nos muestra el típico mapa del mundo que separa las diferentes zonas. El problema es que ciudades como tal solo está la principal, restándole variedad al juego y haciéndonos pasar por los mismos puntos varias veces en nuestros viajes.

Uno de las cosas que no me ha gustado es el ajuste de la dificultad, pues vencer en los combates ordinarios no costará mucho, pero al enfrentarnos a cualquier jefe podemos pasarlas canutas para ganar. Esto nos obligar a emplear tiempo combatiendo y subiendo de nivel. Tener determinadas técnicas y bonificadores puede ser esencial para vencer a los jefes. La realidad es que Shining Resonance Refrain os va a dar muchas horas de juego, sobre todo teniendo en cuenta también el modo Refrain.

Conclusión

Shining Resonance Refrain no pasará a la historia como gran RPG, pero sí que es un buen juego, que cumple en la mayoría de apartados. Es un juego muy vistoso y bonito, con una gran banda sonora, los combates son bastante entretenidos y ofrece una historia con personajes bien definidos, aunque no destaca especialmente. Sus problemas principales son los desajustes en la dificultad de los combates y el tamaño del mundo, que no es tan grande como en otros juegos de su género. El otro gran hándicap para algunos puede ser el idioma por supuesto, pero teniendo en cuenta que muchos juegos de la saga no cruzaron las fronteras de Japón podemos estar agradecidos por el esfuerzo.

Si no tienes problema con el inglés y te atrae el género, no te lo pienses y hazte con él. Sobre todo teniendo en cuenta la escasez de este tipo de juegos en Xbox One que parece que comienza a paliarse, para alegria de todos.

Agradecemos a Koch Media el habernos proporcionado el material para realizar este análisis.